УТЕЧКА перевод


Русско-киргизский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УТЕЧКА


Перевод:

ж.

1. (потеря) агып кемүү, сызылып чыгуу, азаюу (тешиктен агып азаюу);

утечка газа газдын сызылып чыгышы;

2. перен. (убыль) кемүү, азаюу (мис. жумушчу күчүнүн азайышы).


Русско-киргизский словарь



УТЕХА ←

→ УТЕЧЬ



УТЕЧКА перевод и примеры


УТЕЧКАПеревод и примеры использования - фразы

УТЕЧКАПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих УТЕЧКА, с русского языка на киргизский язык


Перевод УТЕЧКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

утечка



Перевод:

ж. тк. ед.

leakage

утечка газа — gas escape

утечка рабочей силы — manpower drain

Русско-латинский словарь

утечка



Перевод:

- efluctio;
Русско-армянский словарь

утечка



Перевод:

{N}

հոսակորւստ

Русско-белорусский словарь 1

утечка



Перевод:

уцечка, -кі жен.

утечка газа — уцечка газу

утечка электричества — уцечка электрычнасці

утечка мозгов — уцечка мазгоў

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

утечка



Перевод:

утечка

уцечка, -кі- утечка нейтронов в экран

Русско-новогреческий словарь

утечка



Перевод:

утечка

ж ἡ ἐκροή, ἡ διαφυγή:

\~ электричества (газа) ἡ διαφυγή τοῦ ἡλεκτρι-κοῦ ρεύματος (τοῦ ἀερίου)· \~ зерна ἡ φύρα τοῦ σιταριοῦ.

Русско-казахский словарь

утечка



Перевод:

(потеря) жойылу, кему;- утечка газа газдың кеміп қалуы утечка умов зиялылардың жылыстауы, шетелге кетуі
Большой русско-французский словарь

утечка



Перевод:

ж.

écoulement m, coulage m (жидкости); fuite f (газа, жидкости; тж. тех.)

утечка газа — fuite de gaz

утечка информации — fuite d'information

утечка умов — fuite de cerveaux

Русско-латышский словарь

утечка



Перевод:

aizplūdums, aizplūšana, aiztecēšana, noplūdums, nobirums, noplūde; sūce

Краткий русско-испанский словарь

утечка



Перевод:

ж.

1) derrame m, derramamiento m, escurrimiento m (жидкости); escape m, fuga f (газа, тока и т.п.)

утечка информации — filtración de información

2) торг. merma f

3) эк. fuga f

утечка капитала — fuga de capitales

утечка умов — fuga de cerebros

Русско-монгольский словарь

утечка



Перевод:

илрэл, гоожих, шүүрэх, нэвчих

Русско-польский словарь

утечка



Перевод:

Iupływ (m) (rzecz.)IIwyciek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

утечка



Перевод:

Rzeczownik

утечка f

wyciek m

upływ m

Русско-польский словарь2

утечка



Перевод:

uchodzenie, ucieczka, upływ, odpływ, ubytek;

Русский-суахили словарь

утечка



Перевод:

уте́чка

chururu (-), mvujo (mi-)

Русско-татарский словарь

утечка



Перевод:

ж 1.читкә (тышка) агу (чыгу), агып югалу (кимү); у. газа газ чыгу (югалу) 2.күч.(сер, сүз һ.б.ш. тур.) читкә таралу (чыгу) 3.(читкә агудан) кимү, (читкә таралудан) азаю

Русско-таджикский словарь

утечка



Перевод:

утечка

ихроҷ

Русско-итальянский автомобильный словарь

утечка



Перевод:

1) fuga

2) perdita

Русско-итальянский экономический словарь

утечка



Перевод:

fuga, perdita

- утечка валюты- утечка груза- утечка капитала- утечка товара

Русско-итальянский юридический словарь

утечка



Перевод:

fuga

Большой русско-итальянский словарь

утечка



Перевод:

ж.

1) perdita, fuoruscita; fuga

утечка воды — fuga / perdita d'acqua

утечка газа — fuga / fuoruscita di gas

2) эк. esodo m, fuga f (капиталов)

утечка населения из деревни — esodo dalle campagne

Русско-португальский словарь

утечка



Перевод:

ж

(жидкости) escoamento m; (газа, пара) fuga f, escapamento m; (потеря) perda f; эк perda f; трг perda f; merma f bras; прн fuga f

- утечка капитала

Большой русско-чешский словарь

утечка



Перевод:

netěsnost

Русско-чешский словарь

утечка



Перевод:

vytékání, ztráta, ucházení, úbytek, unikání (vody), únik, únik (plynu), svod, netěsnost, prosakování
Большой русско-украинский словарь

утечка



Перевод:

сущ. жен. родаот слова: утекать1. действиевитік імен. чол. роду2. убыль вследствие вытекания, просыпки и др.втрата

¤ утечка воды -- витік води

¤ утечка зерна -- втрата зерна

¤ утечка информации -- витік (витікання) інформації

¤ утечка мозгов -- відплив умів

¤ утечка капитала -- відплив капіталу

Русско-украинский политехнический словарь

утечка



Перевод:

техн., физ.

(жидкости, газа и т. п.) витік, -току; (потеря - ещё) утрата; (рассеяние) розсіяння

- магнитная утечка- поверхностная утечка- утечка воздуха- утечка газа- утечка жидкости- утечка излучения- утечка пара- утечка радиации- утечка сети- утечка тока- электрическая утечка- энергетическая утечка


2020 Classes.Wiki