ПЕРЕТЯГИВАТЬ перевод


Русско-латинский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЕРЕТЯГИВАТЬ


Перевод:

- praegravare;

Русско-латинский словарь



ПЕРЕТОЛКОВЫВАТЬ ←

→ ПЕРЕУЛОК



ПЕРЕТЯГИВАТЬ перевод и примеры


ПЕРЕТЯГИВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПЕРЕТЯГИВАТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ПЕРЕТЯГИВАТЬ, с русского языка на латинский язык


Перевод ПЕРЕТЯГИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

перетягивать



Перевод:

1. перетянуть (вн.; перевешивать)

outbalance (d.), overbalance (d.), outweigh (d.)

перетянуть чашу весов — turn the scale

2. перетянуть (вн.)

1. (о верёвке и т. п.) stretch again (d.)

2. (туго стягивать) pull in too tight (d.)

3. перетянуть (вн.; перетаскивать)

pull / draw* somewhere else (d.)

перетягивать с одного места на другое, куда-л. и т. п. — pull / draw* from one place to another, somewhere, etc. (d.)

перетягивать лодку к берегу — pull / draw* the boat to the shore

♢ перетянуть на свою сторону — win* over to one's side (d.)

Русско-белорусский словарь 1

перетягивать



Перевод:

несовер. в разн. знач. перацягваць

перетягивать на свою сторону — перацягваць на свой бок

эта чашка весов перетягивает — гэта шаля перацягвае

перетягивать талию поясом — перацягваць талію поясам

Русско-белорусский словарь 2

перетягивать



Перевод:

перацягваць

Русско-киргизский словарь

перетягивать



Перевод:

несов.

см. перетянуть.

Большой русско-французский словарь

перетягивать



Перевод:

1) (с одного места на другое) tirer vt d'un endroit à l'autre

2) (заново - верёвку, струну) tendre vt à nouveau, retendre vt

3) (привлечь) разг. attirer vt

перетягивать на свою сторону — gagner qn à sa cause

4) (стянуть) serrer vt

5) (перевесить) l'emporter par le poids

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

перетягивать



Перевод:

озь тарафына тартып алмакъ; тартышувда гъалип чыкъмакъ; сюйреп алып бармакъ; сюйреп алып кельмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

перетягивать



Перевод:

öz tarafına tartıp almaq; tartışuvda ğalip çıqmaq; süyrep alıp barmaq; süyrep alıp kelmek

Русско-крымскотатарский словарь

перетягивать



Перевод:

озь тарафына тартып алмакъ; тартышувда гъалип чыкъмакъ; сюйреп алып бармакъ; сюйреп алып кельмек

Краткий русско-испанский словарь

перетягивать



Перевод:

несов.

1) (с одного места на другое) llevar vt, conducir (непр.) vt

перетягивать лодку к берегу — arrastrar una lancha hacia la orilla

2) перен. разг. (переманить) atraer (непр.) vt

перетягивать кого-либо на свою сторону — atraer a alguien a su bando

3) (чем-либо) ceñir vt

4) (заново) tender de nuevo (веревку); volver a encordar (струны)

5) (перевесить) preponderar vi

перетягивать чашу весов — inclinar la balanza

6) полигр. componer (непр.) vt, ajustar vt

Русско-польский словарь

перетягивать



Перевод:

przeciągać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

перетягивать



Перевод:

Czasownik

перетягивать

przeciągać

przeważać

Potoczny dociągać

smagać

Русско-польский словарь2

перетягивать



Перевод:

przeciągać;ściągać, ściskać na nowo;naciągać, podciągać;naciągać zbyt mocno;przeważać;dociągać;zwyciężać;

Русско-сербский словарь

перетягивать



Перевод:

перетя́гивать

см. перетянуть

Русский-суахили словарь

перетягивать



Перевод:

перетя́гивать

(канат) -vuta jugwe, -vuta kamba

Русско-татарский словарь

перетягивать



Перевод:

несов.

Русско-итальянский политехнический словарь

перетягивать



Перевод:

полигр.

trasporre

Русско-португальский словарь

перетягивать



Перевод:

нсв см перетянуть

Большой русско-чешский словарь

перетягивать



Перевод:

přetahovat

Русско-чешский словарь

перетягивать



Перевод:

převažovat
Русско-украинский политехнический словарь

перетягивать



Перевод:

техн., несов. перетягивать, сов. перетянуть

перетягати и перетягувати, перетягнути и перетягти

- перетягиваться


2020 Classes.Wiki