partial

частичное затмение астр. — partial eclipse

{A}

մասնակի

частковы

частичное затмение астр. — частковае зацьменне

частковы

частковы

частичен п

прил μερικός, τμηματικός:

\~ичный успех ἡ μερική ἐπιτυχία· \~ич-ная мобилизация ἡ μερική ἐπιστράτευση, ἡ μερική κινητοποίηση· \~ичное затмение астр. ἡ μερική ἔκλειψη {-ις}.

1. partiell

partiell solförmörkelse--частичное солнечное затмение

részleges

частичный, ­ая, -ое

жарым-жартылай, аз-аздап, анча-мынча, бир аз, толук эмес;

частичиая мобилизация анча-мынча мобилизация, толук эмес мобилизация;

частичное затмение астр. жарым-жартылай тутулуу, толук эмес тутулуу (ай, күн).

daļējs

къысмий

qısmiy

айры; бир къысым

прил.

parcial

частичное затмение астр. — eclipse parcial

заримдаг, хэсэг

Przymiotnik

частичный

częściowy

częściowy;

جزئي

деломичан, једним делом, парцијалан

-а juu juu, -а sehemu

-ая

-ое

өлешчә, бераз, берникадәр; ч. обработка сырья чималны өлешчә эшкәртү; ч. возмещение ущерба зыянны өлешчә кайтару

частичный

нопурра, як андоза, ҷузъӣ

teilweise, Teil-

parziale

parziale

- частичный платёж

- частичный акцепт

- частичная поставка

parziale

прил.

parziale, limitato

частичное затмение астр. — eclisse parziale

прл

parcial; (неполный) incompleto

parciální

частковий