forbidden

запретная зона — restricted area

♢ запретный плод — forbidden fruit

забаронены

забаронны

запретный плод — забаронены плод

прил ἀπαγορευμένος:

\~ная зона ἡ ἀπαγορευμένη ζώνη· ◊ \~ный плод ὁ ἀπαγορευμένος καρπός.

запретный, ­ая, -ое

тыюу салынган;

запретная зона тыюу салынган зона.

défendu, interdit, prohibé

запретная зона — zone interdite

••

запретный плод — fruit défendu

запретный плод сладок — c'est l'attrait du fruit défendu

aizliegts, noliegts

прил.

prohibido, vedado

запретная зона — zona prohibida

••

запретный плод — fruto prohibido, tabú m

запретный плод сладок — fruto prohibido es el más apetecido

цээр хориг, цээртэй зүйл, хориг

забрањен, недопуштен

haramu, marufuku;

что-л. запре́тное — harimu (ma-), uharamu ед.;запре́тная зо́на — eneo lililokatazwa (ma-)

-ая

-ое

тыелган, тыюлы; з. зона тыюлы зона

запретный

манъшуда, мамнӯъ

1) verboten

2)

запретная зона — Sperrzone f

прил.

vietato, riservato, chiuso ai non addetti

запретная зона — zona off-limits англ.

••

запретный плод — frutto proibito

прл

proibido, vedado, interditado

••

- запретный плод

nepřístupný

матем.

заборонений