iepazīties

acquaint (d. with); (представлять кого-л. кому-л.) introduce (d. to)

знакомить кого-л. с городом — show* smb. round the town

{V}

ծանոթացնել

несовер. знаёміць

знаёміць

запознавам г

кого-то с кем-тоösszeismertetni

несов. кого с кем-чем

тааныштыруу;

знакомить кого-л. с новым человеком бирөөнү жаны киши менен тааныштыруу;

знакомить с историей страны өлкөнүн тарыхы менен тааныштыруу.

1) (представить кого-либо кому-либо) présenter qn à qn

2) (ознакомить с чем-либо) faire connaître qch; mettre qn au fait

таныштырмакъ, танытмакъ, такъдим этмек

tanıştırmaq, tanıtmaq, taqdim etmek

несов. кого с кем таныштырмакъ, танытмакъ, такъдим этмек

несов., вин. п.

1) (с кем-либо) presentar vt (a)

2) (с чем-либо) hacer (dar a) conocer

знакомить с делом — dar a conocer el asunto

танилцуулах

Czasownik

знакомить

zapoznawać

zaznajamiać

فعل استمراري : آشنا كردن ؛ مطلع ساختن

(с кем-л.) -tambulisha, (с чем-л.) -ingiliza;см. представлять;

быть знако́мым — -dhihiri;быть знако́мыми — -tambulikana

таныштыру; з. с новым сотрудником яңа хезмәткәр белән таныштыру

знакомить

ошно кардан, муаррифӣ кардан, шиносонидан

1) (с кем) bekannt machen vt (mit D)

2) (с чем) (ознакомить) bekannt machen vt (mit D); zeigen vt (D) (показать что-л.)

знакомиться — 1) (с кем) kennenlernen vt, sich kennenlernen (взаимно) 2) (с чем) (ознакомиться) sich bekannt machen, sich vertraut machen (mit D); besichtigen vt (осмотреть), studieren vt (изучить)

tanishtirmoq, tanitmoq

несов.

1) presentare (qd a qd), far conoscere (qd a qd)

знакомить с новыми сотрудниками — presentare i nuovi collaboratori

2) с чем far conoscere, informare vt (di qc), mettere al corrente (di qc)

знакомить с историей города — far conoscre la storia della citta

•

- знакомиться

нсв

(c кем-л) apresentar vt; fazer as apresentações; (c чем-л) fazer conhecer (algo); pôr ao corrente de

seznamovat