{V}

հետազոտել

ւսւմնասիրել

совер. вывучыць

вывучыць

изуча г

сов см. изучать.

сов.

1. что (освоить) үйрөнүү, билүү;

изучить стенографию стенографияны үйрөнүү;

2. кого-что (исследовать) текшерүү, изилдөө, байкаштыруу, таанышуу, билүү;

изучить старинную рукопись байыркы кол жазманы изилдөө;

изучить боевую обстановку согуштук шартты байкаштыруу;

изучить человека адамды билүү.

étudier vt, apprendre vt; posséder vt (освоить)

изучить проблему — étudier un problème

изучить ремесло — apprendre un métier

изучить чей-либо характер — étudier le caractère de qn

изучить язык — étudier une langue

1) огренмек

изучить историю - тарихны огренмек

2) (исследовать) тедкъикъ этмек, огренмек, танышып чыкъмакъ

изучить характер товарища - аркъадашнынъ табиатыны огренмек

1) ögrenmek

изучить историю - tarihnı ögrenmek

2) (исследовать) tedqiq etmek, ögrenmek, tanışıp çıqmaq

изучить характер товарища - arqadaşnıñ tabiatını ögrenmek

сов.

1) что огренмек

изучить историю — тарихны огренмек

2) (исследовать) тедкъикъ этмек, огренмек, танышып чыкъмакъ

изучить характер товарища — аркъадашнынъ табиатыны огренмек

сов., вин. п.

aprender vt (овладеть, освоить); conocer (непр.) vt (узнать, понять); estudiar vt, examinar vt (тщательно рассмотреть)

изучить язык — aprender un idioma

изучить возможности — estudiar (examinar) las posibilidades

изучить кого-либо — llegar a conocer a alguien

изучить обстановку — examinar la situación

Czasownik

изучить

nauczyć się

zgłębić

przestudiować, wyuczyć się;zbadać, poznać;

فعل مطلق : آموختن ، ياد گرفتن ، مطالعه كردن ؛ تحقيق كردن

см. изучать

1.(җентекләп) өйрәнү. өйрәнеп җитү; и. иностранный язык чит тел өйрәнү 2.өйрәнү, өйрәнеп (тикшереп) белү; и. человека кешене өйрәнү; и. местность урынны өйрәнү

изучить

омӯхтан, ёд гирифтан, аз худ кардан; тадқиқ кардан

1) (овладеть в процессе обучения) lernen vt, erlernen vt

2) (исследовать) untersuchen vt, erforschen vt

3) (стать знатоком чего-л.) studieren vt, kennenlernen vt, kennen vt

сов.

1) (постичь учением) imparare vt, studiare vt

изучить ремесло — imparare il mestiere

изучить иностранный язык — imparare una lingua straniera

2) (научно исследовать) studiare vt; esaminare vt, analizzare vt

изучить древнюю рукопись — studiare un antico manoscritto

3) (ознакомиться, понять) studiare vt, valutare vt

изучить обстановку — studiare / valutare la situazione

сов

estudar vt; (выучить) aprender vt; (хорошо узнать) estudar bem, conhecer bem

prozkoumat