trāpīgums
(о стрельбе) accuracy; (о стрелке) marksmanship; (перен.) neatness
меткость глаза — keenness of vision
{N}
դիպւկւթյւն
1) меткасць, -ці жен., трапнасць, -ці жен.
2) перен. трапнасць, -ці жен., удаласць, -ці жен.
ж ἡ ἀκρίβεια, ἡ εὐστοχία, ἡ εὐ-θυβολία.
ж.
1. мыкты аткычтык, мыкты атуучулук, таамай аткычтык, таамай атуучулук, түздүк, мергендик;
меткость глаза көздүн түздүгү;
2. перен. туура, так белгилей алгычтык; таамайлык;
меткость ответа жооптун таамайлыгы.
justesse f; le coup m d'œil juste (о зрении)
меткость выражения — justesse de l'expression
Rzeczownik
меткость f
celność f
Przenośny trafność f
(в сбивании плодов с дерева, птиц и т. п.) udekuaji ед.;
быть ме́тким стрелко́м — -wa na shabaha nzuri
ж сущ. от меткий
меткость
маҳорат, бехатозанӣ; бехато будан(и); нишонрас будан(и)
Treffsicherheit f, перен. тж. Schlagfertigkeit f
precisione (в стрельбе)
ж
justeza f, acerto m
přesnost
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor