ielīksmināt, salīksmināt, salīksmot, uzjautrināt, ielīksmot
kļūt jautram, kļūt līksmam
cheer up (d.), brighten up (d.)
совер. развесяліць
развесяліць; разьвесяліць
сов διασκεδάζω (μετ.), κάνω νά εὐθυμήσει, (ραιδρύνω.
felvidítani
сов. кого
көңүл ачуу, көңүл көтөрүү, көнүл сергитүү, шаттандыруу, кубандыруу, кубантуу, жарпты жазуу.
égayer vt, rendre vt gai; mettre qn en belle humeur, mettre qn en train; désopiler la rate à qn (fam)
сов., вин. п.
regocijar vt, alegrar vt
развеселить гостей — poner a los invitados de buen humor
Czasownik
развеселить
rozweselić
rozbawić
rozweselić, rozbawić;
күңелен (кәефен) күтәрү (ачу)
шод(шодмон) кардан, хушвақт( хурсанд,хушнуд) кардан
lustig stimmen vt, in Stimmung bringen vt
развеселить кого-л. чем-л. — j-n durch etw. (A) aufheitern, j-n mit etw. (D) erheitern
развеселиться — sich erheitern, lustig werden; in Stimmung kommen vi (s) (прийти в хорошее настроение)
сов. В
rallegrare vt, rendere allegro, divertire vt, mettere allegria; far lieto
- развеселиться
сов
alegrar vt, pôr (deixar) alegre
rozveselit
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor