saturs
contents pl.
{N}
պարւնակւթյւն
змесціва, -ва ср., тое (усё), што змяшчаецца, знаходзіцца (у чым)
содержимое кармана, бутылки — усё, што ў кішэні, бутэльцы
змесціва; зьмесьціва
содержание, содержимое
съдържание с
с τό περιεχόμενο{ν}:
\~ бочкн τό περιεχόμενο τοῦ βαρελιού.
tartalom
ср.
ичиндеги;
содержимое ящика ящиктин ичиндеги (нерселер).
с.
contenu m
содержимое кошелька — contenu d'une bourse
мундеридже, ич (внутренность)
münderice, iç (внутренность)
мундеридже
contenido m
Rzeczownik
содержимое n
zawartość f
zawartość;
садржина
kiini (vi-), yaliyomo мн.
с эчтәлеге, эчендәгесе, эче; с. банки банканың эчтәлеге, банка эчендәге нәрсә
содержимое
окана, огана
Inhalt m
contenuto
contenuto m
с
conteúdo m
obsah (nádoby)
¤ содержимое бутылки -- вміст пляшки
матем., физ.
уміст, -ту
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor