ДУШНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ДУШНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
close, stuffy
душный день — sultry day, swelteringly hot day
прил πνιγηρός, καταθλιπτικός, ἀποπνικτικός:
\~ый вечер ἡ πνιγηρή βραδυά.
1. kvalmig
{kva:v}2. kvav
luften är kvav--в воздухе - духота
{}3. kvav (a.)
душный, ая, -ое
тумчуктурган, дем кыстыктырган, капа;
душный воздух тумчуктурган аба;
душное помещение капа үй.
étouffant
душное помещение — local m où l'on étouffe
душный вечер — soirée étouffante
прил.
1) (о помещении) de (con) aire viciado
2) (знойный) sofocante, bochornoso
душный день — día sofocante
-ая
-ое
бөркү, тынчу, эссе, авыр һавалы; д. помещение бөркү һавалы бина
сравн. ст.: душнее
насыщенный испарениями, тяжелый для дыханиязадушливий¤ душное помещение -- задушливе примiщення
¤ душный вечер -- задушливий душний, паркий, млосний вечiр
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor