хэрэгсэл
1. собир. tableware, the dishes pl., crockery
фарфоровая посуда — china
фаянсовая посуда, глиняная посуда — earthenware
жестяная посуда — tinware
кухонная посуда — kitchen utensils pl.
чайная посуда — tea-things pl.
2. разг. (сосуд) vessel; crock
♢ битая посуда два века живёт погов. — creaking doors hang the longest
• столовая посуда - vasa ad esculentos usus;
{N}
աման
ամանեղեն
աման-չաման
- глиняная посуда
жен.
1) собир. пасуда, -ды жен., разг. пасудак, -дку муж., посуд, -ду муж.
2) (сосуд, посудина) разг. пасудзіна, -ны жен.
начынне; начыньне; посуд
- глиняная посуда, в которой мнут картофель
- глиняная посуда, в которой трут мак
съдове мн
ж τά σκεύη / τά πιατικά (столовая):
кухонная \~ τά μαγειρικά σκεύη· чайная \~ τό σερβίτσιο τοῦ τσαγιοῦ.
1. disk
torka disken--вытирать посуду
2. förkylning
edény
ж. собир.
идиш-аяк, казан-аяк.
ж.
vaisselle f
кухонная посуда — batterie f de cuisine, ustensiles m pl de cuisine
глиняная посуда — poterie f
чайная посуда — service m à thé
••
битая посуда два века живёт погов. — прибл. les pots ébréchés sont ceux qui durent le plus
trauki; trauks
савут, савут-саба, чанакъ-чёльмек
мыть посуду - савутларны ювмакъ
savut, savut-saba, çanaq-çölmek
мыть посуду - savutlarnı yuvmaq
жен. савут, савут-саба, чанакъ-чёльмек
мыть посуду — савутларны ювмакъ
1) собир. vajilla f
кухонная посуда — batería de cocina
чайная — servicio de té
2) разг. (сосуд) vaso m, vasija f
битая посуда два века живет погов. — la vajilla rota no se vuelve a romper
Rzeczownik
посуда f
naczynia
Potoczny naczynie n
naczynia;naczynie;
فقط مفرد : ظروف ، ظرفها
суд, посуда
vyombo {vya kulia} мн., makolokolo мн.
ж 1.савыт саба 2.савыт
посуда
зарф, зуруф
Geschirr n
idish
vetreria f da laboratorio
1) собир. vasellame (столовая); stoviglie f pl
мыть посуду — lavare i piatti
2) (сосуд) vaso m, recipiente m
ж сбр
louça f; рзг (сосуд) vasilha f; vasilhame m
nádobí
"Real happiness is cheap enough, yet how dearly we pay for its counterfeit." Hosea Ballou
"The Soul is the voice of the body's interests." George Santayana
"It would not be possible to praise nurses too highly." Stephen Ambrose
"Even death is not to be feared by one who has lived wisely." Buddha