1. собир. tableware, the dishes pl., crockery

фарфоровая посуда — china

фаянсовая посуда, глиняная посуда — earthenware

жестяная посуда — tinware

кухонная посуда — kitchen utensils pl.

чайная посуда — tea-things pl.

2. разг. (сосуд) vessel; crock

♢ битая посуда два века живёт погов. — creaking doors hang the longest

• столовая посуда - vasa ad esculentos usus;

{N}

աման

ամանեղեն

աման-չաման

- глиняная посуда

жен.

1) собир. пасуда, -ды жен., разг. пасудак, -дку муж., посуд, -ду муж.

2) (сосуд, посудина) разг. пасудзіна, -ны жен.

начынне; начыньне; посуд

- глиняная посуда, в которой мнут картофель

- глиняная посуда, в которой трут мак

съдове мн

ж τά σκεύη / τά πιατικά (столовая):

кухонная \~ τά μαγειρικά σκεύη· чайная \~ τό σερβίτσιο τοῦ τσαγιοῦ.

edény

ж. собир.

идиш-аяк, казан-аяк.

ж.

vaisselle f

кухонная посуда — batterie f de cuisine, ustensiles m pl de cuisine

глиняная посуда — poterie f

чайная посуда — service m à thé

••

битая посуда два века живёт погов. — прибл. les pots ébréchés sont ceux qui durent le plus

trauki; trauks

савут, савут-саба, чанакъ-чёльмек

мыть посуду - савутларны ювмакъ

savut, savut-saba, çanaq-çölmek

мыть посуду - savutlarnı yuvmaq

жен. савут, савут-саба, чанакъ-чёльмек

мыть посуду — савутларны ювмакъ

ж.

1) собир. vajilla f

кухонная посуда — batería de cocina

чайная — servicio de té

2) разг. (сосуд) vaso m, vasija f

••

битая посуда два века живет погов. — la vajilla rota no se vuelve a romper

хэрэгсэл

Rzeczownik

посуда f

naczynia

Potoczny naczynie n

naczynia;naczynie;

فقط مفرد : ظروف ، ظرفها

суд, посуда

vyombo {vya kulia} мн., makolokolo мн.

ж 1.савыт саба 2.савыт

посуда

зарф, зуруф

ж.

Geschirr n

idish

ж.

vetreria f da laboratorio

ж.

1) собир. vasellame (столовая); stoviglie f pl

мыть посуду — lavare i piatti

2) (сосуд) vaso m, recipiente m

ж сбр

louça f; рзг (сосуд) vasilha f; vasilhame m

nádobí