модорхог газар, ой шугуй
шугуй зулзаган ой
лесное хозяйство — forestry
лесные насаждения — afforestation sg.
полезащитные лесные полосы — forest shelter-belts
лесной заповедник — forest reserve
лесной питомник — nursery forest; arboretum (pl. -ta) научн.
лесной материал — timber; lumber амер.
лесные богатства — timber resources
лесная промышленность — timber industry, wood industry
лесной пейзаж — woodland scenery
лесная школа — country boarding school (for children with affected health)
лесной институт — school of forestry, forestry institute
{A}
անտառաբնակ
անտառային
{N}
անտառապետ
лясны
- лесное хозяйство
• erdős
• erdei
лесной, ая, -ое
лес-ке т.; токойдогу;
лесные насаждения токой тигүү;
лесное хозяйство токой чарбачылыгы (чарбасы);
лесной санаторий токойдогу санаторий;
лесная промышленность токой өнөр жайы;
лесной институт токой институту;
лесные полосы токой тилкелери.
1) (относящийся к лесу) de bois, de forêt
лесное хозяйство — exploitation forestière
лесные птицы — oiseaux m pl des bois
лесной пожар — incendie m de forêt
лесные насаждения — plantations f pl de forêts
2) (относящийся к материалу) de bois
лесная промышленность — industrie forestière
••
лесной царь фольк. — roi m des aulnes
koku; meža
орман; орманджылыкъ
лесная промышленность - орман санайысы
orman; ormancılıq
лесная промышленность - orman sanayısı
лесная промышленность — орман санайысы
лесной институт — орманджылыкъ институты
прил.
1) (относящийся к лесу) de bosque; selvático, silvestre; forestal
лесные звери, птицы — fieras, aves selváticas
лесной пожар — incendio de un bosque
2) (относящийся к лесоводству) forestal
лесное хозяйство — economía forestal
лесные насаждения — plantaciones forestales
лесной заповедник — bosque vedado
лесная промышленность — industria de la madera (forestal)
лесная школа — sanatorio-escuela m (situado en el bosque)
Przymiotnik
лесной
leśny
leśny;
جنگلي ، ... جنگل
шумски
-a msituni;
лесны́е тро́пы — njia za msituni мн.
-ая
-ое
1.урман ...ы; л. участок урман участогы 2.урманлы; л. район урманлы район 3.урманчылык ...ы; л. дело урманчылык эше 4.агач ...ы; л. склад агач склады
ҷангалӣ, \~и чангал, \~и беша
1) Wald-
лесной район — Waldgebiet n
лесной воздух — Waldluft f
2) (о материале) Holz-
лесная промышленность — Holzindustrie f
3) (о лесоводстве) Forst-
лесное хозяйство — Forstwirtschaft f
di / del bosco, forestale, silvestre, boschivo
лесная чаща — macchia, selva
лесное хозяйство — silvicoltura
лесная промышленность — industria del legno
лесной царь фольк. — silvano
прл
de floresta, florestal; (растущий в лесу) silvestre; (о человеке) silvícola; (относящийся к лесоводству) florestade silvicultura
- лесной заповедник- лесная промышленность- лесной институт
- лесные орехи
hájový
"Life is but thought." Sara Teasdale
"It is difficult to say what is impossible, for the dream of yesterday is the hope of today and the reality of tomorrow." Robert H. Goddard
"Experience is simply the name we give our mistakes." Oscar Wilde
"This is the most joyful day that ever I saw in my pilgrimage on earth." Donald Cargill