ВЫСЛЕЖИВАТЬ перевод
Русско-норвежский словарь общей лексики
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-норвежский словарь общей лексики
ВЫСЛЕЖИВАТЬ перевод и примеры
| ВЫСЛЕЖИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ВЫСЛЕЖИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Одного за другим, их начнут выслеживать. | De sporer dem opp, en etter en. |
| Не надо ничего выслеживать | Det trenger du ikke spore det nummeret. |
| Тень, Которую Видно, научил меня: и стрелять из лука, и как выслеживать добычу. | Skygge Som Kommer Til Syne lærte meg pil og bue og snikjakt på vilt. |
| Выслеживать беспомощных младенцев уже не по силам? | Er det vanskelig for deg å spore opp mennesker? |
| Выслеживать и убивать их, одного за другим. | Jakt dem og drep dem, en etter en. |
| Мистер Лок - воин -- он может охотиться, он может выслеживать, и он - единственный, у кого были ножи. | Han kan jakte. Han kan følge spor og er den eneste som tok med kniver. |
| Послушай, мы здесь не для того, чтобы выслеживать кого-либо. | Vi er ikke ute etter å ta noen. |
| Конечно, тебе придется научиться выслеживать их,.. ..этому тебя научу я. | Jeg kan lære deg å finne dem. |
| - Ќет! ≈сли эти не вернутс€ туда, откуда они, нахер, пришли, нас будут выслеживать. | Jeg vet ikke hvor i helvete de kom fra men de har omringet oss. |
| Эта девушка может привести туда где Говат Я сделаю так, чтобы Джонс продолжал выслеживать их. | Jones får forsette å skygge ham. |
| Я умею выслеживать их и убивать. | Jeg vet hvordan jeg finner dem, og hvordan jeg dreper dem. |
| Выслеживать людей - это по твоей части. Я не могу следить сразу за троими, | -Jeg kan ikke finne tre stykker. |
| Эй, слушайте, чего его выслеживать-то, а? | Det er ikke noe vits i å spore ham, ok? |
| Мне нужно его разыскать... и побыстрее. Когда-нибудь расскажешь, как именно вы со своим приятелем выбираете тех, кого выслеживать? | Skal du fortelle hvordan dere velger de dere jager? |
| Ты говорил о том, что выслеживать парней из этого списка - это твой способ почтить честь отца? | Du sier at å gå etter mennene på den lislten er måten du ærer faren din? |
Перевод слов, содержащих ВЫСЛЕЖИВАТЬ, с русского языка на норвежский язык
Перевод ВЫСЛЕЖИВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki