БЕССМЫСЛЕННЫЙ перевод на норвежский язык

Русско-норвежский словарь общей лексики



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕССМЫСЛЕННЫЙ


Перевод:


intetsigende, meningsløs, absurd


Русско-норвежский словарь общей лексики



БЕССМЕРТНЫЙ

БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ




БЕССМЫСЛЕННЫЙ контекстный перевод и примеры


БЕССМЫСЛЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
БЕССМЫСЛЕННЫЙ
фразы на русском языке
БЕССМЫСЛЕННЫЙ
фразы на норвежском языке
бессмысленныйer meningsløst
бессмысленныйmeningsløst
бессмысленный сексmeningsløs sex

БЕССМЫСЛЕННЫЙ - больше примеров перевода

БЕССМЫСЛЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
БЕССМЫСЛЕННЫЙ
предложения на русском языке
БЕССМЫСЛЕННЫЙ
предложения на норвежском языке
Ритуал, через который вы прошли - бессмысленный. Вас предупреждали.Alt du har gjennomgått, er meningsløst.
Разве что голова большая и взгляд бессмысленный.Bortsett fra den store knollen og det døde blikket.
Ты так же способна на бессмысленный секс, как и я.- Du er i stand til meningsløs sex.
Эрик и Донна несут бессмысленный бред, не волнующий никого, кроме них.Eric og Donna vrøvler om sine egne greier.
Этот приз - бессмысленный.Det trofeet er meningsløst.
Предполагаю, поддерживая заданный темп, 3 часа, 11 минут, и плюс то время, которое потрачено на этот довольно бессмысленный разговор.-l dette tempoet, 3 timer og 1 1 min. Pluss tillegg i tid for denne meningsløse samtalen.
И так, мы решили приостановить этот бессмысленный турнир.Derfor har jeg bestemt at resten av kampene går til døden.
Спасибо за очередной бессмысленный девиз!Nok et ubrukelig motto!
И вместо того, чтобы подчиниться давлению и пойти на этот бессмысленный вечер, я остался здесь и перестирал всё белое.Og deretter, isteden for å bøye under for press, og kommer til den meningsløse delen, ble jeg her og gjorde en hel haug av hvite klær.
Я рассмотрю твое предложение о низкопробном и бессмысленном сексе Низкопробный и бессмысленный, возможно, но зато сэкономим время.For våre Horsemen var det nesten for lett.
А до тех пор вы лишь жалкий, бессмысленный эксперимент.I stedet er dere skuffende eksperimenter.
Ты отправляешься в этот бессмысленный поход, вместо того, чтобы вести свой народ!Du drar på en meningslaus ferd når du bør lede folket ditt.
Так уж вышло, что бессмысленный секс - то, что мне сейчас нужно. Ты сказал, что тебе хочется растворится в сексе.Det bare så skjer at meningsløs sex er noe som jeg vil ha i livet mitt nå, men du sa at du wanna fortape deg i sex.
Конечно, я люблю свою работу в Sun", ясно? И я знаю, что вы все думаете, что это просто бессмысленный таблоид, но это не так.Dere synes vel at "Pawnee Sun" er en ubrukelig tabloidavis, men nei.
У него такой бессмысленный взгляд.Ja, ansiktet hans er uttrykksløst.

БЕССМЫСЛЕННЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих БЕССМЫСЛЕННЫЙ, с русского языка на норвежский язык


Перевод БЕССМЫСЛЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бессмысленный



Перевод:

1. (бесполезный, неразумный) senseless; nonsensical; (о злобе и т. п.) insensate

бессмысленный поступок — senseless action

2. (лишённый смысла) meaningless, unmeaning

бессмысленный взгляд — vacant / vacuous stare

3. (глупый) foolish, inane, silly

это бессмысленно (глупо) — it is silly, it is foolish

Русско-латинский словарь

бессмысленный



Перевод:

absurdus, a, um; surdus (res surdae ac sensu carentes); ineptus, a, um; insulsus, a, um; stolidus, a, um; inanis, e (litterae; verborum torrens);
Русско-армянский словарь

бессмысленный



Перевод:

{A}

անբանական

անիմաստ

անմիտ

ցանցառ

ցնդական

ցնդւն

Русско-белорусский словарь 1

бессмысленный



Перевод:

1) (лишённый смысла) бяссэнсавы, бяссэнсны, бессэнсоўны

(абсурдный) недарэчны

(неразумный) неразумны

2) (не соображающий) няўцямны

(бездумный) бяздумны

(неосмысленный) неасэнсаваны

(глупый) бязглузды

Русско-белорусский словарь 2

бессмысленный



Перевод:

беззмястоўны; безьзьмястоўны; бессэнсоўны; бязглузды; бясплённы; бяссэнсавы

Русско-новогреческий словарь

бессмысленный



Перевод:

бессмысленн||ый

прил παράλογος, ἀνόητος/ἄσκοπος (бесцельный) .

Русско-греческий словарь (Сальнова)

бессмысленный



Перевод:

бессмысленный 1) παράλο γος ανόητος 2) (бесцельный) άσκοπος
Русско-шведский словарь

бессмысленный



Перевод:

{²m'e:ningslö:s}

1. meningslös

en meningslös diskussion--бессмысленная дискуссия

Русско-венгерский словарь

бессмысленный



Перевод:

• értelmetlen

• bamba

Русско-казахский словарь

бессмысленный



Перевод:

-ая, -ое1. (лишенный смысла) мәнсіз, мағынасыз, ойға сыймайтын, көңілге қонбайтын;- бессмысленный набор слов мағынасыз сөз тізбегі;2. (неосмысленный) парықсыз;- бессмысленный ребенок парықсыз бала
Русско-киргизский словарь

бессмысленный



Перевод:

бессмысленный, ­ая, -ое

1. (лишённый смысла) маанисиз, байланышы жок, сандырактаган;

2. (выражающий отсутствие мысли) делдейген, аңкайган;

бессмысленный взгляд делдейген, аңкайган көз караш.

Большой русско-французский словарь

бессмысленный



Перевод:

1) absurde, dénué de sens; sans but (бесцельный)

2) (глупый) stupide

бессмысленный взгляд — regard m vide

это бессмысленный — c'est absurde; c'est stupide

Русско-латышский словарь

бессмысленный



Перевод:

bezjēdzīgs, bezprātīgs, aplams, muļķīgs; muļķa, nesaprātīgs; stulbs, muļķīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

бессмысленный



Перевод:

манасыз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

бессмысленный



Перевод:

manasız

Русско-крымскотатарский словарь

бессмысленный



Перевод:

манасыз

Краткий русско-испанский словарь

бессмысленный



Перевод:

прил.

desprovisto de sentido, absurdo, inexpresivo; sin finalidad (бесцельный); estúpido (глупый)

бессмысленный взгляд — mirada inexpresiva

бессмысленный поступок — actitud irracional

Русско-монгольский словарь

бессмысленный



Перевод:

удирдлаггүй, үзүүргүй, ухаангүй

Русско-польский словарь

бессмысленный



Перевод:

Ibezmyślny (przym.)IIbezsensowny (przym.)IIIgłupi (przym.)IVniedorzeczny (przym.)Vnonsensowny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

бессмысленный



Перевод:

Przymiotnik

бессмысленный

bezsensowny

bezmyślny

Русско-чувашский словарь

бессмысленный



Перевод:

прил.1. (син. неразумный; ант. осмысленный, разумный) ӑ ссӑр, тӗллйпаллйсӗр, ним пӗлтерӗшсӗр; бессмысленный набор слов ним пӗлтерӗшсӗр самах купи2. в знач. сказ, бессмысленно (син. бесполезно) усӑсӑр, усей ҫук; бессмысленно ожидать от него помощи вӑл пулӑшасса кӗтнй усӑсӑр
Русско-персидский словарь

бессмысленный



Перевод:

بي معني ، غير معقول

Русско-сербский словарь

бессмысленный



Перевод:

бессмы́сленный

бесмислен, апсурдан

Русский-суахили словарь

бессмысленный



Перевод:

бессмы́сленный

batili, {-}chege, -а kipumbavu, -а kipuuzi, -si-o na maana, -jinga, -si-o-faa, bure;

что-л. бессмы́сленное — kifufumkunye (vi-);бессмы́сленная речь — babaiko (ma-)

Русско-татарский словарь

бессмысленный



Перевод:

-ая

-ое

мәгънәсез, аңлаешсыз; б. набор слов мәгънәсез сүзләр җыелмасы; б. поступок мәгънәсез эш

Русско-таджикский словарь

бессмысленный



Перевод:

бессмысленный

бемаъно, бемаънӣ

бессмысленный

бефоида, беҳуда

Русско-немецкий словарь

бессмысленный



Перевод:

sinnlos; blöde (глупый)

Русско-узбекский словарь Михайлина

бессмысленный



Перевод:

bema'ni, ma'nosiz

Большой русско-итальянский словарь

бессмысленный



Перевод:

прил.

1) insensato

бессмысленный набор слов — bla bla

бессмысленный поступок — atto inconsulto

2) (не выражающий никакой мысли) da ebete

бессмысленный взгляд — sguardo ebete

3) (бесцельный) che non ha senso, inutile

Русско-португальский словарь

бессмысленный



Перевод:

прл

absurdo, disparatado, sem sentido; insensato

Большой русско-чешский словарь

бессмысленный



Перевод:

pošetilý

Русско-чешский словарь

бессмысленный



Перевод:

pošetilý, nerozumný, nesmyslný
Большой русско-украинский словарь

бессмысленный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: бессмыслен

сравн. ст.: бессмысленнее

безглуздий

2025 Classes.Wiki