БЕССМЫСЛЕННЫЙ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БЕССМЫСЛЕННЫЙ


Перевод:

прл

absurdo, disparatado, sem sentido; insensato


Русско-португальский словарь



БЕССМЕРТНЫЙ ←

→ БЕССМЫСЛИЦА



БЕССМЫСЛЕННЫЙ перевод и примеры


БЕССМЫСЛЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
бессмысленныйsem sentido
бессмысленный сексsexo casual
бессмысленный сексsexo sem
бессмысленный сексsexo sem significado

БЕССМЫСЛЕННЫЙ - больше примеров перевода

БЕССМЫСЛЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Бесконечный и бессмысленный процесс.É só isso que acontece.
И как не надоест вам один и тот же глупый, бессмысленный обман.Ainda näo estais fartos deste engano estúpido, absurdo, permanente?
Я думаю, что на самом деле это не опухоль не бесконтрольный, бессмысленный, маленький кусок плоти а что это на самом деле новый орган новая часть мозгаNão creio que seja um mero tumor, descontrolado, despistado, um pulsante pedacinho de carne, mas que é, de facto, um novo órgão, um novo segmento do cérebro.
- Да. Мужчины могу полностью посмотреть самый бессмысленный скучный фильм если есть хоть малейшая вероятность, что женщина снимет блузку.Os homens conseguem ver o filme mais sensaborão e chato, se houver a mais remota possibilidade de uma mulher se despir.
Сплошной бессмысленный треп.Era tudo tão mal representado.
Ритуал, через который вы прошли - бессмысленный.Tudo pelo que você passou é sem propósito.
И что? За чистку ковра в $25, я могу выслушать любой бессмысленный вздор.Por 25 dólares de limpeza, não me importo de ouvir umas baboseiras.
Несколько выживших в твоем благородном крестовом походе предприняли попытку провести бессмысленный ответный удар по Кардассии.Alguns sobreviventes da vossa nobre cruzada decidiram lançar um ataque retaliatório inútil contra Cardássia.
Он не бессмысленный.Não é assim tão inútil.
За какой-то бессмысленный трюк десятилетней давности.Um logro idiota já com dez anos.
Этот эксперимент с яйцами совершенно бессмысленный.Esta experiência não tem o menor sentido.
Разве что голова большая и взгляд бессмысленный.A não ser pela cabeçorra e pelo olhar parado...
Ты так же способна на бессмысленный секс, как и я.És tão capaz de ter sexo sem significado como eu.
Бессмысленный бред!Porcaria de máquina!
Это бессмысленный спор. Я не приму узел.Este debate não tem interesse eu não vou aceitar o nódulo.


Перевод слов, содержащих БЕССМЫСЛЕННЫЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод БЕССМЫСЛЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бессмысленный



Перевод:

1. (бесполезный, неразумный) senseless; nonsensical; (о злобе и т. п.) insensate

бессмысленный поступок — senseless action

2. (лишённый смысла) meaningless, unmeaning

бессмысленный взгляд — vacant / vacuous stare

3. (глупый) foolish, inane, silly

это бессмысленно (глупо) — it is silly, it is foolish

Русско-латинский словарь

бессмысленный



Перевод:

absurdus, a, um; surdus (res surdae ac sensu carentes); ineptus, a, um; insulsus, a, um; stolidus, a, um; inanis, e (litterae; verborum torrens);
Русско-армянский словарь

бессмысленный



Перевод:

{A}

անբանական

անիմաստ

անմիտ

ցանցառ

ցնդական

ցնդւն

Русско-белорусский словарь 1

бессмысленный



Перевод:

1) (лишённый смысла) бяссэнсавы, бяссэнсны, бессэнсоўны

(абсурдный) недарэчны

(неразумный) неразумны

2) (не соображающий) няўцямны

(бездумный) бяздумны

(неосмысленный) неасэнсаваны

(глупый) бязглузды

Русско-белорусский словарь 2

бессмысленный



Перевод:

беззмястоўны; безьзьмястоўны; бессэнсоўны; бязглузды; бясплённы; бяссэнсавы

Русско-новогреческий словарь

бессмысленный



Перевод:

бессмысленн||ый

прил παράλογος, ἀνόητος/ἄσκοπος (бесцельный) .

Русско-греческий словарь (Сальнова)

бессмысленный



Перевод:

бессмысленный 1) παράλο γος ανόητος 2) (бесцельный) άσκοπος
Русско-шведский словарь

бессмысленный



Перевод:

{²m'e:ningslö:s}

1. meningslös

en meningslös diskussion--бессмысленная дискуссия

Русско-венгерский словарь

бессмысленный



Перевод:

• értelmetlen

• bamba

Русско-казахский словарь

бессмысленный



Перевод:

-ая, -ое1. (лишенный смысла) мәнсіз, мағынасыз, ойға сыймайтын, көңілге қонбайтын;- бессмысленный набор слов мағынасыз сөз тізбегі;2. (неосмысленный) парықсыз;- бессмысленный ребенок парықсыз бала
Русско-киргизский словарь

бессмысленный



Перевод:

бессмысленный, ­ая, -ое

1. (лишённый смысла) маанисиз, байланышы жок, сандырактаган;

2. (выражающий отсутствие мысли) делдейген, аңкайган;

бессмысленный взгляд делдейген, аңкайган көз караш.

Большой русско-французский словарь

бессмысленный



Перевод:

1) absurde, dénué de sens; sans but (бесцельный)

2) (глупый) stupide

бессмысленный взгляд — regard m vide

это бессмысленный — c'est absurde; c'est stupide

Русско-латышский словарь

бессмысленный



Перевод:

bezjēdzīgs, bezprātīgs, aplams, muļķīgs; muļķa, nesaprātīgs; stulbs, muļķīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

бессмысленный



Перевод:

манасыз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

бессмысленный



Перевод:

manasız

Русско-крымскотатарский словарь

бессмысленный



Перевод:

манасыз

Краткий русско-испанский словарь

бессмысленный



Перевод:

прил.

desprovisto de sentido, absurdo, inexpresivo; sin finalidad (бесцельный); estúpido (глупый)

бессмысленный взгляд — mirada inexpresiva

бессмысленный поступок — actitud irracional

Русско-монгольский словарь

бессмысленный



Перевод:

удирдлаггүй, үзүүргүй, ухаангүй

Русско-польский словарь

бессмысленный



Перевод:

Ibezmyślny (przym.)IIbezsensowny (przym.)IIIgłupi (przym.)IVniedorzeczny (przym.)Vnonsensowny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

бессмысленный



Перевод:

Przymiotnik

бессмысленный

bezsensowny

bezmyślny

Русско-чувашский словарь

бессмысленный



Перевод:

прил.1. (син. неразумный; ант. осмысленный, разумный) ӑ ссӑр, тӗллйпаллйсӗр, ним пӗлтерӗшсӗр; бессмысленный набор слов ним пӗлтерӗшсӗр самах купи2. в знач. сказ, бессмысленно (син. бесполезно) усӑсӑр, усей ҫук; бессмысленно ожидать от него помощи вӑл пулӑшасса кӗтнй усӑсӑр
Русско-персидский словарь

бессмысленный



Перевод:

بي معني ، غير معقول

Русско-норвежский словарь общей лексики

бессмысленный



Перевод:

intetsigende, meningsløs, absurd

Русско-сербский словарь

бессмысленный



Перевод:

бессмы́сленный

бесмислен, апсурдан

Русский-суахили словарь

бессмысленный



Перевод:

бессмы́сленный

batili, {-}chege, -а kipumbavu, -а kipuuzi, -si-o na maana, -jinga, -si-o-faa, bure;

что-л. бессмы́сленное — kifufumkunye (vi-);бессмы́сленная речь — babaiko (ma-)

Русско-татарский словарь

бессмысленный



Перевод:

-ая

-ое

мәгънәсез, аңлаешсыз; б. набор слов мәгънәсез сүзләр җыелмасы; б. поступок мәгънәсез эш

Русско-таджикский словарь

бессмысленный



Перевод:

бессмысленный

бемаъно, бемаънӣ

бессмысленный

бефоида, беҳуда

Русско-немецкий словарь

бессмысленный



Перевод:

sinnlos; blöde (глупый)

Русско-узбекский словарь Михайлина

бессмысленный



Перевод:

bema'ni, ma'nosiz

Большой русско-итальянский словарь

бессмысленный



Перевод:

прил.

1) insensato

бессмысленный набор слов — bla bla

бессмысленный поступок — atto inconsulto

2) (не выражающий никакой мысли) da ebete

бессмысленный взгляд — sguardo ebete

3) (бесцельный) che non ha senso, inutile

Большой русско-чешский словарь

бессмысленный



Перевод:

pošetilý

Русско-чешский словарь

бессмысленный



Перевод:

pošetilý, nerozumný, nesmyslný
Большой русско-украинский словарь

бессмысленный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: бессмыслен

сравн. ст.: бессмысленнее

безглуздий

2020 Classes.Wiki