БОМБАРДИРОВЩИК	Перевод и примеры использования - предложения
Итак вы, парни, возьмете в свои руки гордость американской авиации Оскар EW 5894 Фаллос тактический истребитель-бомбардировщик.	Dere skal føre ryggraden i vårt stolte amerikanske arsenal: Oscar EW 5894 Fallos taktiske jagerbombefly.
- Бомбардировщик.	-Send bombeskipet.
Бомбардировщик "Чокнутый" Харрис!	Bomber "Mad Man" Harris!
Ну, если он может это сделать... 2 апреля 1942 года, американский бомбардировщик	Kan han gjøre det... 2. APRIL 1942, USS HORNET
Современный ночной бомбардировщик может переносить 1800 зажигательных бомб.	Et moderne nattbombefly kan bære 1800 brannbomber.
Мы испробовали самонаводящиеся ракеты-хищники и даже один бомбардировщик. Мы высаживаем миллионы долларов, а враг невредим.	Clydes utbetalinger fra departementet plaget meg.
На Гуадалканале япошки каждую ночь высылали бомбардировщик.	På Guadalcanal, kunne japsene sende en bomber hver natt.
Стратегический бомбардировщик, способный стереть с лица земли небольшой город. Это правда?	Et strategisk bombefly som kan slå ut en mindre by.
Бомбардировщик внизу.	- Kanontårn to er ute.
- Бомбардировщик!	Jepp, den er bra. Ok. Innkommende!
Все члены сената с облегчение вздохнули когда вовремя узнали, что мы ни за что не отдадим нашу бесценную технологию за один лишь бомбардировщик Би-52.	Takk og lov, vi ga ikke bort vår verdifulle teknologi for ett B52-bombefly.
Нэнси, ладно, вы знаете женщину я видел в Париже, бомбардировщик?	Nancy, husker du kvinnen jeg så i Paris, med bomben?
Б-2, как бомбардировщик Б-2, невидимка...	Her er B-2. Som i B-2-bombeflyet.
А это - бомбардировщик Стелс. Да.	Dette er et radarusynlig bombefly...
Мы потеряли бомбардировщик 9 и 13, сэр.	Vi mistet bombefly 9 og 13, sir.

Перевод слов, содержащих БОМБАРДИРОВЩИК, с русского языка на норвежский язык

Перевод БОМБАРДИРОВЩИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бомбардировщик

Перевод:

1. м. (самолёт)

bomber

2. м. (лётчик)

bomber pilot

Русско-латинский словарь

бомбардировщик

Перевод:

- navis aеrea pyrobolaria; aeronavis pyrobolaria; aеroplanum pyrobolarium; pyrobolarius, i, m;

Русско-армянский словарь

бомбардировщик

Перевод:

{N}

ռմբակոծիչ

Русско-белорусский словарь 1

бомбардировщик

Перевод:

в разн. знач. бамбардзіроўшчык, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

бомбардировщик

Перевод:

бамбавік

Русско-новогреческий словарь

бомбардировщик

Перевод:

бомбардир||овщик

м τό βομβαρδιστικό{ν} ἀε-ροπλάνο{ν}:

тяжелый \~овщик τό βαρύ βομβαρδιστικό{ν} ἀεροπλάνο{ν}; пикирующий \~овщик τό βομβαρδιστικο{ν} καθέτου ἐφορμήσεως.

Русско-казахский словарь

бомбардировщик

Перевод:

ав. бомбалаушы (бомбамен қаруланған, оны объектіге тастайтын самолет); тяжелый бомбардировщик ауыр бомбалаушы;- бомбардировщик дальнего действия алысқа ұшатын бомбалаушы авиация

Русско-киргизский словарь