1. tumble down, collapse; (перен.) go* / fall* to pieces; break* down

не дать развалиться делу — hold* things together

2. разг. (сидеть развалившись) sprawl, lounge

3. страд. к разваливать

{V}

փլվել

1) прям., перен. развальвацца, разбурвацца, разбурацца

2) (небрежно садиться) развальвацца, рассядацца

(небрежно ложиться) развальвацца, разлягацца

3) страд. развальвацца, разбурвацца, разбурацца

см. разваливать I

1) с.-х. (разгребаться, раскидываться) раскідвацца, растрасацца

(о валках) разбівацца

(о тесте) спец. раскачвацца

развальвацца

1. прям., перен γκρεμίζομαι, γίνομαι ἐρείπιο·

2. (в кресле и т. п.) разг ξαπλώνομαι, πέφτω.

• összeomelni -ik

• felbomlani -ik

несов.

см. развалиться.

см. развалиться

дом разваливается — la maison tombe en ruines

brukt kopā, grūt kopā, krist kopā, sakrist, gāzties kopā, jukt laukā, sabrukt, jukt ārā, sagāzties, sagrūt, izjukt; irt laukā, irt ārā, jukt laukā, jukt ārā, izirt, izjukt

Czasownik

разваливаться

rozsypywać się

rozpadać się

rozlatywać się

rozwalać się

rozwalać się, rozlatywać się;rozpadać się;rozlatywać się;stawać się ruiną;rozprzęgać się, rozpadać się, rozlatywać się;rozpierać się;

1) (распадаться) -gofua, -nyambuka, -sambaratika;

развали́вшийся — -gofu

2) (раскладываться);

разва́ливаться лени́во — -gaagaa;разва́ливаться в кре́сле — -jibwata kitini

buzilmoq, o'pirilmoq

несов.

см. развалиться

rozvalovat se

розвалюватися