فعل استمراري : رهبري کردن
conduct (d.)
дырыжыраваць
дырыгаваць
несов διευθύνω ὀρχήστρα{ν}.
1. dirigerar
• dirigálni
• vezényelni
несов. чем
дирижёрдук кылуу (симфония, опера, балет сыяктуу музыкалык оюндун аткарылышын башкаруу).
diriger (или conduire) un orchestre
diriģēt
дирижирлемек
dirijirlemek
несов., (твор. п.)
dirigir (una orquesta)
дирижировать оркестром, хором — dirigir una orquesta, un coro
Czasownik
дирижировать
dyrygować
kierować
dirigere
дириговати
-dirizi, -ongoza;
дирижи́ровать хо́ром — -imbisha
дирижерлык итү
дирижёрӣ кардан, роҳбарӣ кардан
(чем) dirigieren vt
несов.
dirigere vt (un'orchestra)
нсв
reger vt, dirigir vt
řídit
Деепричастная форма: дирижировав, дирижируя
Дієприслівникова форма: диригувавши, диригуючи
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor