خسته و كوفته
1. прич. см. измучить
2. прил. exhausted, worn out
у него измученный вид — he looks run down, или worn out
• измученный долгими странствиями - longis erroribus actus;
{A}
լլկված
չարատանջ
ցավահար
змучаны
закатаваны; замучаны; змучаны; спакутаваны
1. прич. от измучить·
2. прил βασανισμένος, ἐξαντλημένος, ταλαιπωρημένος:
у него \~ вид ἔχει ταλαιπωρημένη ὀψη.
1. utarbetad
измученный, ая, -ое
1. прич. от измучить;
2. прил. өтө чарчаган, абдан жүдөгөн, суй жыгылган;
измученный вид абдан жүдөгөн түр.
éreinté, fourbu, surmené, excédé; tourmenté (переживаниями)
пек азап чеккен, пек къыйналгъан, пек болдургъан (утомленный)
pek azap çekken, pek qıynalğan, pek boldurğan (утомленный)
пек азап чеккен; пек къыйналгъан; пек болдургъан (утомленный)
барагдах
Przymiotnik
измученный
zmęczony
wymęczony
wykończony
wycieńczony
skonany
-chovu, hoi, -nyong'onyevu;
быть изму́ченным — -nyongea, -nyonganyonga, -nyong'onya, -sumbuka, -tambalika, -sakarika, -hemewa
азобкашида, азобдида, азиятдида
erschöpft
прил.
privo di forze, strapazzato
(усталый) estafado, extenuado; (угнетенный) agoniado; (выражающий муки) atribulado
vyčerpaný
Краткая форма: измучен
¤ 1. измученный работой -- змучений працею
¤ 2. измученный вид -- змучений (вимучений) вигляд
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor