فعل استمراري : آوردن ، بردن ؛ حمل كردن

حمل و نقل

قايقران

1. (действие) transportation

2. (место) ferry

{N}

փոխադրւթյւն

в разн. знач. перавоз, -зу муж.

перевоз грузов — перавоз грузаў

остановка у перевоза — прыпынак каля перавозу

перавоз

м

1. (действие) ἡ μεταφορά, ἡ μετακομιδή, τό κουβάλημα/ ἡ διαπε-ραίωσις (через реку и т. п.У

2. (место) τό πέρασμα, ἡ διάβαση {-ις}.

• átkelés

• átszállítás

• переправа у рекиrév

м.

1. см. перевозка;

2. (место переправы) өткөөл, кечүү, ташып өтүүчү жай (суу, дайрадан).

м.

1) (действие) transport m

2) (место) passage m

pārcelšana, pārvešana, pārvadāšana; pārcelšanās vieta, pārceltuve

бир ерден бир ерге кочюрюв; бир ерден бир ерге ташув

bir yerden bir yerge köçürüv; bir yerden bir yerge taşuv

бир ерден бир ерге кочюрюв; бир ерден бир ерге ташув

м.

1) (действие) transporte m, conducción f

2) (место) pasaje m

3) разг. (паром) almadía f

Rzeczownik

перевоз m

przewóz m

Potoczny prom m

przewóz;prom;

skyss

превожење, превоз

feri (-), mavusho мн.

м 1.см. перевезти 2.кичү (урыны)

перевоз

бурдан(и), овардан(и), кашондан(и), гузарондан(и)

м.

1) (действие) Beförderung f, Transport m

2) (переправа) Überfahrt f; Fähre f (паром)

м

(действие) transporte m; (место переправы) passagem f; рзг (паром) balsa f

převážení

техн.

перевезення