ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ перевод
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь
ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ перевод и примеры
| ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Запретительный | Zakaz |
| Запретительный ордер | Zakaz zbliżania |
| Запретительный ордер | Zakaz zbliżania się |
| запретительный ордер против | zakaz zbliżania się do |
| запретительный приказ | zakaz zbliżania się |
| запретительный приказ против | sądowy zakaz |
| запретительный судебный приказ | zakaz zbliżania |
| запретительный судебный приказ | zakaz zbliżania się |
| запретительный судебный приказ против | zakaz zbliżania się przeciwko |
| меня запретительный | zakaz zbliżania się do mnie |
| меня запретительный судебный приказ на | zakaz zbliżania się do mnie |
| получила запретительный | zakaz zbliżania się |
| получила запретительный ордер | zakaz zbliżania |
| У меня запретительный | zakaz zbliżania się do mnie |
| что запретительный | że zakaz |
ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Получить запретительный судебный приказ. | Załatw zakaz zbliżania się. |
| Я дам запретительный судебный приказ Не для проверки злобы между вами Но в интересах христианской гармонии. | Wydam zakaz zbliżania się... nie po to, by zalegalizować spór pomiędzy wami, ale w imię chrześcijańskiej harmonii. |
| Вы забыли о том, что запретительный судебный приказ, советник? | Zapomniałeś o zakazie zbliżania się, mecenasie? |
| У него запретительный ордер против меня. | Ma zakaz zbliżania się do mnie. |
| Я достану запретительный судебный приказ, если понадобится. | Jeśli będę musiał, zdobędę zakaż zbliżania się. |
| Но полгода назад она подала на развод и она получила запретительный ордер против своего мужа, Райана. | Ale sześć miesięcy temu wniosła o rozwód i zalatwiła zakaz zbliżania się dla swojego męża Ryana. |
| Наверное, из-за того, что против вас выписан запретительный ордер? | Czy to z powodu tego zakazu zbliżania się? |
| А на следующий день она вышла из приемного покоя, получила запретительный ордер на своего мужа и подала на развод. | Dzień później wypisała się ze szpitala, załatwiła dla niego zakaz zbliżania się i wniosła o rozwód. |
| Он получил запретительный судебный приказ в отношении вас. | Miała pani zakaz zbliżania się do niego. |
| После того, как иск был решен в арбитражном порядке в пользу Велтона, Велтон зарегистрировал запретительный судебный приказ против Кейси. | Po tym jak sprawa została rozsądzona na korzyść Weltona, złożył on pozew o nakaz zbliżania się dla Caseya. |
| И всё же он был вынужден получить запретительный судебный приказ против Вас? | A potem lekarz musiał wystąpić o zakaz zbliżania się dla ciebie? |
| Тогда вы напали на него, в следствие чего, он должен был получить запретительный судебный приказ. | Więc go zaatakowałeś, i dlatego dostałeś zakaz zbliżania się. |
| И тем не менее, вы пошли на прием в прошлую пятницу вечером, игнорируя запретительный судебный приказ. | A ostatniej piątkowej nocy poszedłeś na przyjęcie, ignorując tym samym zakaz zbliżania się. |
| Она спросила, как получить запретительный приказ. | Chciała się dowiedzieć, jak zdobyć zakaz zbliżania się. |
| Если я бы хотел ее шатать, я бы сказал, что наша убитая говорила перед смертью с адвокатом... Про запретительный приказ. | Gdybym chciał to zrobić, powiedziałbym wam, że nasza ofiara rozmawiała ze swoją przyjaciółką prawniczką odnośnie zakazu zbliżania się tej nocy, w którą ją zamordowano. |
Перевод слов, содержащих ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ЗАПРЕТИТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki