ИСТЕЦ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
ИСТЕЦ контекстный перевод и примеры
| ИСТЕЦ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ИСТЕЦ фразы на русском языке | ИСТЕЦ фразы на польском языке |
| истец | powód |
| истец | powodem |
| Истец | Powódka |
| Истец не | Powódka nie |
| истец? | powódka? |
| каждый истец | każdy powód |
| что истец | że powód |
| что истец | że powódka |
ИСТЕЦ - больше примеров перевода
| ИСТЕЦ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ИСТЕЦ предложения на русском языке | ИСТЕЦ предложения на польском языке |
| Не я истец, а Дженифер Хиггинс. | Nie jestem powódką, Jennifer Higgins jest. |
| Этот истец просит, чтобы суд предписал преданность в телевизионных новостях? | Powódka prosi sąd o wyegzekwowanie wierności od wiadomości telewizyjnych. |
| В деле Кукер против WKZN Телевидения мы находим, что истец должен заплатить убытки в размере $930,000. | W sprawie Cooker kontra telewizja WKZN, orzekamy na korzyść powódki, i nakazujemy oskarżonemu wypłacić odszkodowanie w kwocie... dziewięciuset trzydziestu tysięcy dolarów. |
| Дело обстоит так: мертвый истец редко ценится так же высоко, как живой изуродованный истец. | co żyjący, ciężko okaleczony powód. |
| Истец дает показания сегодня. | Powódka dziś zeznaje. |
| А теперь он говорит, что истец не уступит. | Teraz mówi, że oskarżyciel nie zmieni zdania. |
| Я сказала, что каждый истец обязан, как вы знаете... делать то, что он должен делать. | Powiedziałam, że każdy powód ma obowiązek, tak jak w tym przypadku by zrobić to, co należy. |
| Истец не просила о том, чтобы быть на равных условиях со всеми. | Ona nie pytała o równe traktowanie. |
| Сейчас, мисс Роббинс, вы слышали, как истец рассказывал об этом ужасном давлении? | Panno Robbins, słyszała pani jak powód mówił o tym ogromnym nacisku? |
| Истец будет возвращен в федеральную тюрьму в Терра Хауте, штат Индиана, где будет казнен с помощью смертельной инъекции в понедельник утром, в 00:01. | Petent zostanie zatrzymany w placówce federalnej w stanie Indiana, aby zostać stracony przez wstrzyknięcie trucizny w poniedziałek rano, minutę po północy. |
| Присяжные вернулись с вопросом, как давно истец работал в фирме. | Przysięgli wrócili z pytaniem jak długo Mackie pracował w firmie. |
| "Истец включает ... " | "Powód dołącza..." |
| Я не включила проценты, потому что подумала, что могу их включить, если истец попросит. | Pomyślałam, że dodam odsetki, jeśli powód poprosi. |
| наш ведущий истец. | -Claire Otoms, nasz nazwany powód. |
| - Это ведущий истец? | -To jest nazwany powód? |
ИСТЕЦ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ИСТЕЦ, с русского языка на польский язык
Перевод ИСТЕЦ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki