ЗАГОТОВКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЗАГОТОВКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Да, это серьезно - домашняя заготовка.. | Widzę, że twój człowiek odrobił zadanie domowe. |
Это была моя заготовка | To miała być moja kwestia. |
Он натирается накануне вечером. Да, штучка, которую мы любим, называть "заготовка", вот. Люблю, когда ты используешь ресторанный жаргон. | Kocham jak używasz restauracyjny język |
Домашняя заготовка. Я ведь не сплю по ночам. | Czasami w nocy rozmyślam. |
Будь то убийство или заготовка петли. | Cokolwiek by to nie było. - każdy rodzaj zamachu. |
- Моя "заготовка", как ты ее назвал, удержит армию. | Moje "przygotowanie", jak je nazywasz, powstrzymałoby armię. Tak tylko mówię. |
Он говорил так несвязно, как заготовка трупа, но сказал "у вас есть сводный брат от моего первого брака". | Powiedział to dość chaotycznie, w swój wczesnoalzheimerowy sposób, ale powiedział, że mamy przyrodniego brata. Byłem żonaty, zanim poznałem waszą matkę |
Это просто заготовка на будущее. | Planuję to na przyszłość. |
Шаблон-заготовка. | - Co to jest? - Umowy i tym podobne. |
Ну твоя заготовка разговора. | Ta cała rozmowa. |
Домашняя заготовка. | Jesteś przygotowana! |
Может, уплывёте уже? Домашняя заготовка. | - Mógłbyś spłynąć? |
Заготовка. | Materiały wybuchowe. |
Заготовка на время спячки? | Robi zapasy na okres uśpienia. |
У меня есть шикарная заготовка. | Mam ten chwyt, który stosuję. |
Rzeczownik
заготовка n
przygotowanie n
zaopatrzenie n
zaopatrywanie n
gromadzenie odczas. n
półfabrykat m