ЗАГОТОВКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
заготовка | priprema |
ЗАГОТОВКА - больше примеров перевода
ЗАГОТОВКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Да, это серьезно - домашняя заготовка.. | Zvuèi kao da je tvoj èovek uradio svoj domaæi, mala. |
Это была моя заготовка | Ja sam tako htela da počnem. |
Да, штучка, которую мы любим, называть "заготовка", вот. | To se zove "priprema". |
Домашняя заготовка. Я ведь не сплю по ночам. | Размишљам мало по ноћи. |
Будь то убийство или заготовка петли. | Uradiæe sve, što oni koji vuku konce, žele da uradi. Bilo da æe nekoga ocrniti, besmisleno lagati, bilo šta. |
- Моя "заготовка", как ты ее назвал, удержит армию. | Moja "priprema," kako ti to zoveš, bi mogla zadržati armiju. |
Шаблон-заготовка. Модифицированное соседское соглашение для временно проживающего гостя. | Prilagoðen cimerski sporazum za privremene goste. |
Ну твоя заготовка разговора. У меня плохо получилось. | Nije dobro prošlo. |
Заготовка на время спячки? | Namješteni su za vrijeme mirovanja. |
У меня есть шикарная заготовка. | Ima jedan dobar ulet. |
Это какая-то заготовка по всей видимости. | Вероватно је сада на вашем Воркоут Мик. |
Я знаю юного прихожанина, который сказал бы, что это заготовка весьма неплохой рогатки. | Znam mladog župljanina koji bi rekao da je ovo poèetak dobre praæke. |
Бальзамирование и заготовка мозга в подвале. | OTVARANJE I VAÐENJE MOZGOVA RADIMO DOLE U PODRUMU. |
Ага, а фраза "то, что тебе кажется плохо, на самом деле хорошо", звучит как заготовка. | Ono "ima stvari koje se čine lošim, ali su dobre", zvuči skroz pripremljeno. |
Конечно как заготовка, само собой, ведь я её заранее заготовила. | -Naravno da je pripremljeno. Kako da ne pripremim. |