Przymiotnik

нервный

nerwowy

nerwowy;

nervous; neural научн.

нервная система — the nervous system

нервный узел — nerve-knot; ganglion научн.

нервный центр — nerve-centre

высшая нервная деятельность — higher nervous activity

нервный припадок — fit / attack of nerves

нервное заболевание — nervous disease

нервная дрожь — thrill, nervous tremor

{A}

ներվային

նյարդային

ջղագրգիռ

ջղային

ջղոտ

в разн. знач. нервовы

нервная клетка — нервовая клетка

нервный человек — нервовы чалавек

нервавы; нэрвавы; нервовы; нэрвовы

нервен п

прил νευρικός:

\~ая система τό νευρικό σύστημα· врач по \~ым болезням ὁ νευρολόγος· \~ый припадок ἡ νευρική κρίσις· \~ая дрожь ἡ ἀνατριχίλα, τό σκίρτημα, ἡ νευρική τρεμούλα.

1. stressad

ideges

нервный, ­ая, -ое

1. нерв-ге т.;

нервная ткань нерв тканы;

нервные клетки нерв клеткалары;

нервная система нерв системасы;

высшая нервная деятельность жогорку нерв иши;

нервные болезни нерв оорулары;

нервный больной нерв оорулуу;

2. (раздражительный) ачуулуу, кыжыры кайнама;

нервный человек ачуулуу киши;

3. (порывистый, судорожный) калчылдама, диртилдеме;

нервное движение диртилдеме кыймыл.

в разн. знач.

nerveux

нервная женщина — femme nerveuse

нервная работа — travail m usant pour les nerfs {nɛr}

нервный припадок — crise f de nerfs

nervu; nervozs

абдыравукъ; асабий; синъирли

abdıravuq; asabiy; siñirli

абдыравыкъ; асабий; синъирли

прил.

nervioso; de nervios

нервная система — sistema nervioso

нервная клетка анат. — neurona f

нервное заболевание — enfermedad nerviosa

нервный припадок — ataque de nervios

нервная работа разг. — trabajo desasosegado (zozobroso)

бухимдсан, хийрхсэн, зоригтой

عصباني ، عصبي

nervøs; nerve-нервный удар - nervesammenbrudd

1) нервни, живчани

2) нервозан

(беспокойный) -babaifu, -tukutu;

не́рвная кле́тка — mshipa wa fahamu (mi-);не́рвный челове́к — mchelea (wa-);быть не́рвным — -tukuta

-ая

-ое

1.нерв ...ы; н. клетка нерв күзәнәге 2.нервлы, тиз кызучан (ярсучан), кызып китүчән, кызу канлы; н. человек кызу канлы кеше 3.борчулы; н. состояние борчулы хәл ; н. работа борчулы эш △ н. припадок нервысы тоту

нервный

асабӣ, \~и асаб

1) (относящийся к нервам) Nerven-, nervlich

2) (о человеке) nervös

asabiy, tajang

1) nervoso

2) (относящийся к нервной ткани или системе) neurale

прил.

1) nervoso, di / dei nervi

нервная система — sistema nervoso

нервные болезни — malattie nervose

нервный тик — tic nervoso

2) (раздражительный) nervoso, irritabile

нервная женщина — donna nervosa

3) (порывистый, судорожный) nervoso, irritato

нервные жесты — gesti nervosi

нервная походка — andatura / camminata nervosa

4) (полный волнений) snervante, nervoso

нервная работа — un lavoro snervante; un lavoro che snerva

прл

nervoso

nervový

Краткая форма: нервен