РУКОПИСЬ перевод
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь
РУКОПИСЬ перевод и примеры
| РУКОПИСЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| давайте украдем рукопись | chodźmy rąbnąć ten rękopis |
| его рукопись | jego rękopis |
| забрать рукопись | odebrać rękopis |
| мне рукопись | mi manuskrypt |
| мою рукопись | mój artykuł |
| мою рукопись | mój rękopis |
| мою рукопись? | mój artykuł? |
| моя рукопись | mój manuskrypt |
| неопубликованную рукопись | nieopublikowany rękopis |
| Рукопись | Manuskrypt |
| Рукопись | Rękopis |
| рукопись в | rękopis do |
| рукопись в коляску | rękopis do wózka |
| рукопись и | skrypt i |
| Рукопись существует | Manuskrypt istnieje |
РУКОПИСЬ - больше примеров перевода
| РУКОПИСЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Рукопись об искусстве меча. 340)}Сасаки Коджиро его звали Сасаки Коджиро? | Świadectwo sztuki walki mieczem. |
| Это правда, что он ее рукопись выкинул в море? | To prawda, że wyrzucił jej rękopis za burtę? |
| Я пообещал издателю сдать рукопись на следующей неделе. | Rozmawiałem z wydawcami, oddaję rękopis w przyszłym tygodniu. |
| А как мне удостовериться, что редактор прочтет мою рукопись? | A jaką mogę mieć pewność, że wydawca przeczyta mój artykuł? |
| Он прочитал мою рукопись? | Przeczytał mój artykuł? |
| После твоей смерти мы нашли эту рукопись... которая раскрыла твои тайные грехи. Для многих ты говорил истину. | Po twej śmierci znaleźliśmy ten manuskrypt,... który odsłonił twe potajemne błędy. |
| - Капитан, это рукопись. | - Kapitanie, to jest rękopis... |
| Оригинальная рукопись с почерком Брамса, я узнал его руку. | Oryginalny rękopis, ręką Brahms'a, rozpoznaję to. |
| Так вот, я оставил для вас у портье рукопись, сценарий. | Zostawiłem dla pani scenariusz. |
| 'орд, здесь бесконечное число обезь€н, которые хот€т обсудить с нами рукопись √амлета, над которой они работают. | Ford! Za drzwiami jest nieskończona liczba małp chcą porozmawiać o nowej wersji "Hamleta", którą właśnie stworzyły! |
| Ты же не читала мою рукопись. | Nie przeczytałaś nic, co napisałem. |
| Ты поди и глазом не моргнул, когда вручал мне свою рукопись, да? | Tak świetnie udawałeś niewinnego, dając mi część rękopisu do przeczytania. |
| Он отказывается возвращать рукопись "Ноа Ноа", написанную Гогеном на Таити. | Odmawia zwrotu rękopisu "Noa Noa", napisanego przez Gauguina w czasie jego pobytu na Tahiti, pozostanie we Francji. |
| Мне нужно забрать рукопись. – Подожди, я пойду с тобой. – Хорошо. | To dlaczego sądziłem że nim jestem? |
| Это выпечка. Рэй, принеси их. Я передам Элейн рукопись. | - Na 99 procent? |
Перевод слов, содержащих РУКОПИСЬ, с русского языка на польский язык
Перевод РУКОПИСЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki