ПРОСТАВИТЬ ← |
→ ПРОСТАТА |
ПРОСТАК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРОСТАК фразы на русском языке | ПРОСТАК фразы на польском языке |
помощник-простак | zastępco |
Простак | Prosty |
Простак Саймон | Prosty Szymon |
Простак Саймон говорит | Prosty Szymon mówi |
ПРОСТАК - больше примеров перевода
ПРОСТАК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРОСТАК предложения на русском языке | ПРОСТАК предложения на польском языке |
О, ты не такой простак. Ты сделал из меня полную дуру. Ты облапошил всех нас, ты... американский бандит. | Teraz już wiesz co ja czułem. |
Но сам месье Шмюртц поручил мне это дело. Однако, выслушайте меня, черт возьми! Нам нужен простак, ни о чем не подозревающий! | Do takiej misji trzeba naiwniaka, który się niczemu nie dziwi. |
О, нет. Лесли не такой простак, особенно Великий Лесли. Он что-нибудь все равно придумает. | Wielki Leslie pomyśli, ale zanim coś wymyśli, My, będziemy już na Alasce. |
Какой же ты простак! | Jesteś tak ograniczony! |
- Гондорф тоже не простак. | - Gondorff ciągle jest spalony. - Co będzie, jak go załatwią? |
"привилегированный простак и король на весь день. | Szczególną rolę nadają błaznom. |
Простак Саймон говорит: "Дотронься пальцами до носа." | Prosty Szymon mówi, "Dotknijcie palcem nosa. " |
Простак Саймон говорит: "Не смейся!" | - Prosty Szymon mówi, "Nie śmiać się. " |
Простак Саймон говорит: "Дотронься пальцами до носа" | Prosty Szymon mówi, "Dotknijcie palcami nosa. " |
Простак Саймон говорит: "Дотронься пальцами до своего носа" | Prosty Szymon mówi, "Dotknijcie palcami nosa. " |
Простак Саймон говорит: "Ты не обязан играть." | Prosty Szymon mówi, "Nie musisz się bawić. " |
Простак Саймон говорит: | Prosty Szymon mówi: |
Простак Саймон говорит: "Все должны смеяться!" | Prosty Szymon mówi, "Wszyscy mają się śmiać. " |
Но он и не простак. | Nie jest też uczciwy. |
какой простак. Простак? | Niemądry? |
ПРОСТАК - больше примеров перевода
Rzeczownik
простак m
prostak m
frajer m
prostaczek m
poczciwiec m
poczciwina f
poczciwy człowiek, poczciwiec, poczciwina;prostak;prostaczek;