ПРОЦВЕТАНИЕ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ПРОЦВЕТАНИЕ
Перевод:
Idobrobyt (m) (rzecz.)IIkwitnięcie (n) (rzecz.)IIIpomyślność (f) (rzecz.)IVpowodzenie (n) (rzecz.)
Русско-польский словарь
ПРОХРИПЕТЬ ← |
→ ПРОЦВЕТАТЬ |
ПРОЦВЕТАНИЕ контекстный перевод и примеры
| ПРОЦВЕТАНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПРОЦВЕТАНИЕ фразы на русском языке | ПРОЦВЕТАНИЕ фразы на польском языке |
| и мы принесём Харлану процветание | a sami zapewnimy Harlan pomyślność |
| и мы принесём Харлану процветание собственными | a sami zapewnimy Harlan pomyślność |
| и мы принесём Харлану процветание собственными силами | a sami zapewnimy Harlan pomyślność |
| и процветание | i dobrobycie |
| и процветание | i dobrobyt |
| и процветание | i dobrobytu |
| Мир, процветание | Pokój, dobrobyt |
| мной, и мы принесём Харлану процветание | mną, a sami zapewnimy Harlan pomyślność |
| мы принесём Харлану процветание | sami zapewnimy Harlan pomyślność |
| мы принесём Харлану процветание собственными | sami zapewnimy Harlan pomyślność |
| мы принесём Харлану процветание собственными силами | sami zapewnimy Harlan pomyślność |
| принесём Харлану процветание | zapewnimy Harlan pomyślność |
| принесём Харлану процветание собственными | zapewnimy Harlan pomyślność |
| принесём Харлану процветание собственными силами | zapewnimy Harlan pomyślność |
| процветание | dobrobyt |
ПРОЦВЕТАНИЕ - больше примеров перевода
| ПРОЦВЕТАНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПРОЦВЕТАНИЕ предложения на русском языке | ПРОЦВЕТАНИЕ предложения на польском языке |
| - это довольство, это здоровье, это прекраснодушие, этот благоухоженный оптимизм мещанина, это процветание всего посредственного, нормального, среднего. | Tylko dla obłąkanych |
| Эти роскошные хрустальные украшения служат символом великой гордости за успех и процветание. | Bogate kryształowe zdobienia wciąż odbijają iskrzącą dumę z własnych osiągnięć i dobrobytu. |
| Вот уже 75 лет мы вкладываем ваши деньги в строительство и процветание Майами. | /Od 75 lat inwestujemy /wasze pieniądze, /by budować zamożniejsze Miami. |
| Но где же процветание? | A co z dobrobytem? |
| Да, да! Вас ждёт счастье и процветание. | Weźmiecie ślub, i to zaraz. |
| В Мадриде в детском садике "Процветание" обнаружен притон, где занимались детской проституцией, и склад кассет с порнографией. | W Madrycie odkryto sieć prostytucji dziecięcej. I studio wideo porno w przedszkolu "Uśmiech Losu". |
| Второй кусочек - за урожай. Третий - за мир и процветание. | Każde następne symbolizuje zdrowie, pokój i dostatek dla wszystkich. |
| Никогда не доверяй тому, кто ставит твоё процветание выше своего собственного. Понимаю. | Nie ufaj tym, którzy cenią twoje dobro ponad swoje. |
| Но наше процветание - его страдание. | Dal'Rok to przerazajacy przeciwnik. |
| Голосуй за Ди Косимо, за новую жизнь, за процветание нашего острова! | Dla dobra naszej wyspy! |
| И своим процветание обязан этому большому поместью. | Miasto wiele zawdzięcza sąsiedztwu tego majątku. |
| Выпьем за процветание нашего дела! | Napijmy się za to! |
| ƒл€ развити€ сотрудничества между нашими расами необходимы личности с творческим мышлением, убежденные, что этот союз принесет процветание. | Współżycie naszych kultur woła o wizjonerów, którzy wierzą, że będziemy razem kwitnąć z takich więzów. |
| - "Туз жезлов." Процветание. | Ace of wands, powodzenie. |
| Конечно, это казино обеспечивает нашему племени доход и процветание. | Kasyno gwarantuje nam zysk i dobrobyt. |
ПРОЦВЕТАНИЕ - больше примеров перевода
ПРОЦВЕТАНИЕ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
процветание
Перевод:
Rzeczownik
процветание n
kwitnięcie odczas. n
rozkwit m
kwitnięcie odczas. n
Przenośny prosperowanie odczas. n
Перевод слов, содержащих ПРОЦВЕТАНИЕ, с русского языка на польский язык
Перевод ПРОЦВЕТАНИЕ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki