СУЩЕСТВЕННЫЙ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
СУЩЕСТВЕНЕН ← |
→ СУЩЕСТВО |
СУЩЕСТВЕННЫЙ контекстный перевод и примеры
| СУЩЕСТВЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СУЩЕСТВЕННЫЙ фразы на русском языке | СУЩЕСТВЕННЫЙ фразы на польском языке |
| Есть существенный | Istnieje zasadnicza |
| Есть существенный изъян | Istnieje zasadnicza wada |
| Есть существенный изъян в | Istnieje zasadnicza wada w |
| Есть существенный изъян в том | Istnieje zasadnicza wada w tym |
| Существенный | Znaczące |
| существенный вклад | znaczący wkład |
| существенный вклад в | znaczący wkład w |
| существенный вклад в | znaczący wkład w to |
СУЩЕСТВЕННЫЙ - больше примеров перевода
| СУЩЕСТВЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СУЩЕСТВЕННЫЙ предложения на русском языке | СУЩЕСТВЕННЫЙ предложения на польском языке |
| Спад есть, капитан, но не существенный. | Rzeczywiście nastąpił spadek energii Kapitanie, ale bardzo niewielki. |
| - Если Юб почувствует себя в замке как дома, это, вероятно, вызовет у него массу воспоминаний, и это будет существенный прогресс! | Może Hubertowi wróci pamięć, jak poczuje się jak u siebie. |
| l'm не уверенный ваша мать qualifies as существенный 20-ого столетия автор. | Twoja matka nie jest znaczącą pisarką. |
| Но это менее существенный фактор, чем тот, что при смешивании эти три "аромата" дают газообразную смесь, приводящую к летальному сердечному приступу при вдыхании. | Może dlatego, że gdy zmieszamy te 3 składniki, powstanie gaz wywołujący rozległy atak serca. |
| В поединке элемент неожиданности дает существенный перевес. | Zaskoczenie to wielki atut w walce. |
| Они наносят существенный ущерб клингонам. | Zadają Klingonom znaczne straty. |
| Унабомбера произошел существенный прорыв. | Stojącą na uboczu chatę, niedaleko Lincoln w Montanie, od kilku tygodni obserwowały służby FBI. |
| Доктор Кан, является Вами, спрашивая меня к бруску(бару) федеральное правительство от причастности(вовлечения) В открытии столь же существенный как этот? | Dr. Kane, prosi mnie pan, żebym zakazał rządowi federalnemu prac... nad tak ważnym odkryciem? |
| Но это не будущее, если вы его предотвращаете. Разве это не существенный парадокс? | To nie przyszłość, jeżeli ją zapobiegniecie. |
| Он существенный шаг вперед на пути вашей эволюции. | Jest wielkim krokiem naprzód na drodze waszej ewolucji. |
| Нам никогда не удастся завоевать .. ...существенный нетронутый сегмент рынка, .. ...пока мы не научимся думать, как они. | ...nie uda nam się osiągnąć znaczącej sprzedaży jeśli nie będziemy myśleć jak oni. |
| Существенный прорыв в лечении когнитивной терапией. | Znaczące postępy w terapii poznawczej. |
| Три дня назад у нас был существенный перевес. | Trzy dni temu mieliśmy dwucyfrową przewagę. |
| Это существенный прогресс, Донна. | To wielki postęp Donna. |
| Поскольку мы оглядываемся назад на как существенный животные к человеческому выживанию; наша абсолютная зависимость от них (для товарищеских отношений... пища одежда спорт и развлечение так же как медицинское и научное исследование), иронически... мы только видим полное человечество непочтительность для этих нечеловеческих поставщиков. | Gdy tylko spojrzymy wstecz, jak zwierzęta wpływają na nasze zdolności przeżycia naszą absolutną zależność - towarzystwo, jedzenie, ubrania, sport i rozrywka oraz badania naukowe. |
СУЩЕСТВЕННЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СУЩЕСТВЕННЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод СУЩЕСТВЕННЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki