ЧИСЛЕННОСТЬ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
ЧИСЛЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры
| ЧИСЛЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЧИСЛЕННОСТЬ фразы на русском языке | ЧИСЛЕННОСТЬ фразы на польском языке |
| 50 лет, и его численность | 50 lat, by się |
| 50 лет, и его численность опять | 50 lat, by się ponownie |
| Всего 50 лет, и его численность | I zaledwie 50 lat, by się |
| Всего 50 лет, и его численность | zaledwie 50 lat, by się |
| его численность опять | by się ponownie |
| его численность опять удвоится | by się ponownie podwoiła |
| и его численность опять | by się ponownie |
| и его численность опять удвоится | by się ponownie podwoiła |
| их численность | ich liczebność |
| лет, и его численность | lat, by się |
| лет, и его численность опять | lat, by się ponownie |
| лет, и его численность опять удвоится | lat, by się ponownie podwoiła |
| численность | liczba |
| численность | liczbę |
| численность | liczebność |
ЧИСЛЕННОСТЬ - больше примеров перевода
| ЧИСЛЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЧИСЛЕННОСТЬ предложения на русском языке | ЧИСЛЕННОСТЬ предложения на польском языке |
| Здесь указаны месяцы, названия судов, длительность плавания, а также киты. Размер, цвет, численность, направление. | Oto miesiące roku, statki, które je przepłynęły, jak długo stały w miejscu, wieloryby, jakie widziano, ich rozmiary, kolory, liczba, i dokąd zmierzały. |
| Мне известна численность населения системы Ригеля. | Zginą miliony. |
| Численность противника та же, что и у нас. | Wrogów jest tyle samo co nas. |
| И держал численность и ресурсы равными, чтобы постоянно поддерживать состояние насилия. | I trzyma liczbę i zasoby w równowadze tak by mógł trwać ciągły stan przemocy. |
| Какая численность войска? | Jaka jest liczebność armii? |
| Мы провели тотальную мобилизацию, это дало возможность довести численность наших войск, действующих на фронтах, до 9,5 миллионов человек! | Jesteśmy po mobilizacji totalnej. Na linii frontów mamy 9,5 miliona ludzi. Takiej armii Niemcy nie miały jeszcze nigdy. |
| Скрыв численность, темсамым обманув противника. | Tak kryją prawdziwą liczbę wojsk i mylą szpiegów naszych. |
| Несмотря на геройские действия маршала Нея, численность Великой армии сократилась с 600 тысяч до 50. | Nie pomogła nawet bohaterska obrona marszałka Neya, wielka armia została zdziesiątkowana z 600 000 do mniej niż 50 000. |
| Ну не так уж это и много, если учесть численность населения. | Aż tyle? To nie jest wiele, biorąc pod uwagę rozmiar populacji. |
| Сингапур объявил, что численность японских войск в Индокитае уже достигла примерно 50-ти тысяч штыков. | Singapur ujawnił, że japońskie siły w Indochinach osiągnęły liczebność około 50.000. Raport... |
| Я знаю что численность населения разная! | Wiem, to są całkiem różne populacje. |
| Нетрудно догадаться что на Экваторе ебли в избытке! Стоит только посмотреть на численность населения! | Możecie stwierdzić, że na Równiku odchodzi kupę ruchania, patrząc na dane statystyczne. |
| Численность? | - Ilu ich jest? - Co najmniej 20 statków. |
| Все надеются, что численность и высокий профессионализм скроют эту монотонность. | /Aby skryć tę monotonię /zdają się na swą liczebność, /wykorzystując swe umiejętności do maksimum. |
| Дейта, какова численность населения этой станции? | - Ile osób jest w centrum? |
ЧИСЛЕННОСТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЧИСЛЕННОСТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ЧИСЛЕННОСТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki