ВОЗРАСТНОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
возрастной | wiekowej |
возрастной группы | przedziale wiekowym |
возрастной дискриминации | dyskryminacji wiekowej |
возрастной кризис | kryzys wieku średniego |
ВОЗРАСТНОЙ - больше примеров перевода
ВОЗРАСТНОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это отчёт о том, как расширить трудный рынок приключений за пределы 12-летней возрастной отметки. | To raport na temat jak rozszerzyć rynek poza grupę dwunastolatków. |
Этот поединок ... Этот поединок будет длиться 3 минуты ... Тот, кто первым наберёт 3 очка, станет чемпионом долины этого года в возрастной категории, до 18 лет. | Ten pojedynek będzie trwał tylko trzy minuty. |
Но ведь есть возрастной предел? | Ale nie ma tu limitu wieku? |
Но вы из одной возрастной группы. | Ale są w waszym wieku. |
Мисс Келиндер очевидно привлекательная, особенно для твоей возрастной группы. | Panna Calendar jest całkiem atrakcyjna. zwłaszcza dla kogoś w twoim wieku. |
Наверное, это какой-то возрастной кризис. | Sądzę że to jakiś kryzys ćwierci wieku. |
Стоит установить возрастной предел для ношения штанов Lycra. | Powinien być ustalony wiekowy limit do noszenia spodni z lycry. |
Идентификация с мистическими измышлениями весьма типична для твоей возрастной группы. | Identyfikowanie się z mityczną symboliką jest bardzo typowe dla twojej grupy wiekowej. |
В 1972 г. половина этой возрастной группы голосовала, а на последних выборах - 32%. | W 1972, głosowała połowa tej grupy. W ostatnich wyborach, tylko 32%. |
61% Вашей возрастной группы согласны в утверждением: "Политики и официальные лица обманули надежды моего поколения." | że 61% waszej grupy zgadza się ze stwierdzeniem: "Politycy zawiedli nasze pokolenie." |
У вас возрастной кризис? | Kryzys wieku średniego? |
Извини, что я был немного, знаешь, возрастной кризис и все такое. | Przepraszam, jeśli byłem trochę... No wiesz, kryzys wieku średniego i takie tam. |
Пол. Дело Майерса по возрастной дискриминации. | Paul, chodzi o sprawę Myersa z dyskryminacją. |
Видели? Это Возрастной Рубеж. | To jest linia wiekowa. |
Возрастной фактор, повышенная сонливость, малокровие... | Jej wiek, podwyższone OB, anemia... |