ВЫПРЯМЛЯТЬ перевод


Русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЫПРЯМЛЯТЬ


Перевод:

Ipoprawiać (czas.)IIprostować (czas.)IIIskorygować (czas.)IVsprostować (czas.)Vwyprężać (czas.)VIwyprostować (czas.)VIIwyprostowywać (czas.)VIIInaprawić (czas.)IXnaprostowywać (czas.)

Русско-польский словарь



ВЫПРЯМЛЕНИЕ ←

→ ВЫПУКЛОСТЬ



ВЫПРЯМЛЯТЬ перевод и примеры


ВЫПРЯМЛЯТЬПеревод и примеры использования - фразы
выпрямлятьprostować
ВыпрямлятьProstuj
Выпрямлять и сжиматьProstuj i zginaj

ВЫПРЯМЛЯТЬ - больше примеров перевода

ВЫПРЯМЛЯТЬПеревод и примеры использования - предложения
Моя мама не разрешала мне выпрямлять волосы до 15-ти лет.Ja nie mogłam prostować włosów, dopóki nie skończyłam 15 lat.
Хорошо, я перестану выпрямлять их.Dobra, przestanę je prostować. Wporządku, powiesz mu?
опять вниз на вторую передачу и снова открыться, пора выпрямлять байк, ...поднимаем байк, поднимаем, добавляем газ .вот небольшой левый изгиб входим в его...едем и выходим из него вот здесь, где дерево справа и едем дальше к повороту Готриз,Wciąż płasko,wciąż płasko, na gazie, na gazie ,na gazie, na gazie, na gazie, pod ścianę, zdejmujemy gaz, bieg w dół, z powrotem gaz, teraz do jazdy, jedziemy, jazda, jazda, jazda, z powrotem na dół drugi bieg. Z powrotem gaz, pociągnij motor prosto, wstań, wstań, dwaj jedź dalej, w górę w kierunku tego małego lewoskrętu tutaj.
Ты сказала, что чем сидеть и выпрямлять их, лучше провести это время, работая в студии.Nie marnowałaś czasu na układanie, bo wolałaś siedzieć w pracowni.
Я буду... волосы выпрямлять сегодня вечером.poprostuje włosy dzisiaj.
Сегодня доктор Торрес будет выпрямлять тебе руку.Dziś doktor Torres będzie przestawiać twoją rękę.
Выпрямлять и сжимать.Prostuj i zginaj.
Выпрямлять и сжимать!Prostuj i zginaj!
. Я никому не позволяю выпрямлять волосы, которые достались мне от предков.Nikomu nie pozwalam ruszać mojego dziedzictwa.
Как думаешь, мне стоит выпрямлять волосы утюжком?Myślisz, że powinnam prostować sobie włosy?
Нет, ты не станешь выпрямлять свои волосы.Nie, nie wyprostujesz włosów.

ВЫПРЯМЛЯТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

выпрямлять



Перевод:

Czasownik

выпрямлять

wyprostowywać

wyprostowywać się


Перевод слов, содержащих ВЫПРЯМЛЯТЬ, с русского языка на польский язык


Универсальный русско-польский словарь

выпрямляться


Перевод:

Czasownik

выпрямляться

wyprostowywać się

wyprężać się

rozprostowywać się

prostować się


Перевод ВЫПРЯМЛЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выпрямлять



Перевод:

выпрямить (вн.)

1. straighten (d.)

2. эл. rectify (d.)

Русско-армянский словарь

выпрямлять



Перевод:

{V}

շտկել

ւղղել

Русско-белорусский словарь 1

выпрямлять



Перевод:

несовер. выпростваць

выраўноўваць

(ток) выпрамляць

Русско-белорусский словарь 2

выпрямлять



Перевод:

выпростваць

Русско-шведский словарь

выпрямлять



Перевод:

{²r'ä:tar}

1. rätar

hon rätade upp båten--она выправила курс лодки räta på sig--распрямиться

{²r'ik:tar}

2. riktar

rikta ett skevt hjul--выправить искривлённое колесо

{}

3. raka

Русско-венгерский словарь

выпрямлять



Перевод:

• egyenesíteni

• kiegyenesíteni

Русско-казахский словарь

выпрямлять



Перевод:

несов., см. выпрямить
Русско-киргизский словарь

выпрямлять



Перевод:

несов.

см. выпрямить.

Большой русско-французский словарь

выпрямлять



Перевод:

см. выпрямить

Русско-монгольский словарь

выпрямлять



Перевод:

залруулах, засварлах

Русско-персидский словарь

выпрямлять



Перевод:

فعل استمراري : راست کردن

Русско-сербский словарь

выпрямлять



Перевод:

выпрямля́ть

1) исправљати, исправити се

2) исправити (криво)

Русский-суахили словарь

выпрямлять



Перевод:

выпрямля́ть

-kongozoka, -lainisha, -nyanya, -nyongoa, -nyumbua, -sawazisha;

выпрямля́ть но́ги — -nyosha miguu

Русско-таджикский словарь

выпрямлять



Перевод:

выпрямлять

рост кардан

Русско-немецкий словарь

выпрямлять



Перевод:

gerade-machen vt, geradebiegen vt

выпрямляться (встать прямо) — sich aufrichten

Русско-узбекский словарь Михайлина

выпрямлять



Перевод:

rostlamoq, to'g'rilamoq

Русско-итальянский автомобильный словарь

выпрямлять



Перевод:

raddrizzare

Русско-итальянский политехнический словарь

выпрямлять



Перевод:

1) мех. raddrizzare; spianare

2) эл. raddrizzare; rettificare

Большой русско-итальянский словарь

выпрямлять



Перевод:

несов. от выпрямить

Большой русско-чешский словарь

выпрямлять



Перевод:

usměrňovat

Русско-чешский словарь

выпрямлять



Перевод:

vzpřimovat, narovnávat, vyrovnávat (text.), vystírat (text.)
Русско-украинский политехнический словарь

выпрямлять



Перевод:

матем., техн., физ., несов. выпрямлять, сов. выпрямить

випростовувати, випростати, випрямляти, випрямити; (выравнивать) вирівнювати, вирівняти

- выпрямляться


2020 Classes.Wiki