ВЫПРЯМЛЯТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫПРЯМЛЯТЬ


Перевод:


выпрямить (вн.)

1. straighten (d.)

2. эл. rectify (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ВЫПРЯМЛЕНИЕ

ВЫПРЯМЛЯТЬСЯ




ВЫПРЯМЛЯТЬ перевод и примеры


ВЫПРЯМЛЯТЬПеревод и примеры использования - фразы
ВыпрямлятьKick
выпрямлятьstraighten
Выпрямлять иKick and
Выпрямлять и сжиматьKick and tuck

ВЫПРЯМЛЯТЬ - больше примеров перевода

ВЫПРЯМЛЯТЬПеревод и примеры использования - предложения
Умею вывести я кожные недуги и выпрямлять огурцы.I can heal spots on the skin.
Зачем выпрямлять?And why do they stretch?
Моя мама не разрешала мне выпрямлять волосы до 15-ти лет.My mom didn't let me get my hair straightened until I was 15.
Хорошо, я перестану выпрямлять их.Okay, I stoppedstraightening it.
- Да. Знаешь, сколько времени надо выпрямлять эти волосы?You know how long it takes to straighten this hair?
. Я никому не позволяю выпрямлять волосы, которые достались мне от предков.I don't let anyone hot-comb out my heritage.
Как думаешь, мне стоит выпрямлять волосы утюжком?Do you think I should start ironing my hair straight?
Кстати, ты не пробовала выпрямлять волосы?Do you ever straighten your hair, though?
Нет, ты не станешь выпрямлять свои волосы.No, you're not getting your hair straightened.
опять вниз на вторую передачу и снова открыться, пора выпрямлять байк, ...поднимаем байк, поднимаем, добавляем газ .вот небольшой левый изгиб входим в его...едем и выходим из него вот здесь, где дерево справа и едем дальше к повороту Готриз,Still flat, Still flat, on the power, on the power on the power, on the power, on the power, underneath the wall, off the power, down one gear, back on the power, now to drive, on the drive, drive, drive, drive, back down to second gear. Back on the power now, pull the bike straight, get up, get up, get the driving on, up towards these little left-hand kinks here.
Зачем надо было её выпрямлять?Why did it need straightening?
Ты сказала, что чем сидеть и выпрямлять их, лучше провести это время, работая в студии.You said it took too long to the styles. That time you prefer to use for your studio.
Я буду... волосы выпрямлять сегодня вечером.straighten my hair tonight.
Сегодня доктор Торрес будет выпрямлять тебе руку.So today Dr. Torres will be realigning your arm.
Выпрямлять и сжимать.Kick and tuck.


Перевод слов, содержащих ВЫПРЯМЛЯТЬ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выпрямляться


Перевод:

выпрямиться

1. become* straight; (о человеке) stand* erect, draw* oneself up

2. страд. к выпрямлять


Перевод ВЫПРЯМЛЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

выпрямлять



Перевод:

{V}

շտկել

ւղղել

Русско-белорусский словарь 1

выпрямлять



Перевод:

несовер. выпростваць

выраўноўваць

(ток) выпрамляць

Русско-белорусский словарь 2

выпрямлять



Перевод:

выпростваць

Русско-шведский словарь

выпрямлять



Перевод:

{²r'ä:tar}

1. rätar

hon rätade upp båten--она выправила курс лодки räta på sig--распрямиться

{²r'ik:tar}

2. riktar

rikta ett skevt hjul--выправить искривлённое колесо

{}

3. raka

Русско-венгерский словарь

выпрямлять



Перевод:

• egyenesíteni

• kiegyenesíteni

Русско-казахский словарь

выпрямлять



Перевод:

несов., см. выпрямить
Русско-киргизский словарь

выпрямлять



Перевод:

несов.

см. выпрямить.

Большой русско-французский словарь

выпрямлять



Перевод:

Русско-монгольский словарь

выпрямлять



Перевод:

залруулах, засварлах

Русско-польский словарь

выпрямлять



Перевод:

Ipoprawiać (czas.)IIprostować (czas.)IIIskorygować (czas.)IVsprostować (czas.)Vwyprężać (czas.)VIwyprostować (czas.)VIIwyprostowywać (czas.)VIIInaprawić (czas.)IXnaprostowywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

выпрямлять



Перевод:

Czasownik

выпрямлять

wyprostowywać

wyprostowywać się

Русско-персидский словарь

выпрямлять



Перевод:

فعل استمراري : راست کردن

Русско-сербский словарь

выпрямлять



Перевод:

выпрямля́ть

1) исправљати, исправити се

2) исправити (криво)

Русский-суахили словарь

выпрямлять



Перевод:

выпрямля́ть

-kongozoka, -lainisha, -nyanya, -nyongoa, -nyumbua, -sawazisha;

выпрямля́ть но́ги — -nyosha miguu

Русско-таджикский словарь

выпрямлять



Перевод:

выпрямлять

рост кардан

Русско-немецкий словарь

выпрямлять



Перевод:

gerade-machen vt, geradebiegen vt

выпрямляться (встать прямо) — sich aufrichten

Русско-узбекский словарь Михайлина

выпрямлять



Перевод:

rostlamoq, to'g'rilamoq

Русско-итальянский автомобильный словарь

выпрямлять



Перевод:

raddrizzare

Русско-итальянский политехнический словарь

выпрямлять



Перевод:

1) мех. raddrizzare; spianare

2) эл. raddrizzare; rettificare

Большой русско-итальянский словарь

выпрямлять



Перевод:

несов. от выпрямить

Большой русско-чешский словарь

выпрямлять



Перевод:

usměrňovat

Русско-чешский словарь

выпрямлять



Перевод:

vzpřimovat, narovnávat, vyrovnávat (text.), vystírat (text.)
Русско-украинский политехнический словарь

выпрямлять



Перевод:

матем., техн., физ., несов. выпрямлять, сов. выпрямить

випростовувати, випростати, випрямляти, випрямити; (выравнивать) вирівнювати, вирівняти

- выпрямляться


2020 Classes.Wiki