ВЫСТАВКА перевод


Русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫСТАВКА


Перевод:


Iekspozycja (f) (rzecz.)IIprzedstawienie (n) (rzecz.)IIIwykład (m) (rzecz.)IVwystawa (f) (rzecz.)Vwystawowy (przym.)

Русско-польский словарь



ВЫСТАВИТЬ

ВЫСТАВЛЕНИЕ




ВЫСТАВКА перевод и примеры


ВЫСТАВКАПеревод и примеры использования - фразы
будет собственная выставкаswoją własną wystawę
будет твоя лучшая выставкаmoże być twoja najlepsza wystawa
Всемирная выставкаWystawa Światowa
выставкаpokaz
ВыставкаSztuka
ВЫСТАВКАWYSTAWA
выставкаwystawę
Выставка АDowód A
выставка вpokaz w
выставка вwystawa w
выставка вwystawę w
выставка иwystawa i
выставка монетwystawa monet
выставка монет, детишкиwystawa monet, dzieciaki
Выставка цветовWystawa kwiatów

ВЫСТАВКА - больше примеров перевода

ВЫСТАВКАПеревод и примеры использования - предложения
— Через два дня в Торонто начнётся выставка собак.- Za dwa dni jest Pokaz Najlepszych Psów Toronto.
Я вспомнила, что сегодня выставка лошадей. До свидания.- Właśnie przypomniałam sobie, że dziś jest pokaz koni.
У меня завтра будет персональная выставка на перекрестке на Монмартре.Mam prywatną wystawę na rogu na Montmartrze.
Твоя выставка в галерее Парментье.Wystawa w Parmentier Galleries.
Моя выставка через три месяца?Moja wystawa?
Так твоя выставка будет через месяц?Wernisaż za miesiąc?
Великолепная выставка, сколько прекрасных вещей, и все большой ценности.- I niemożliwych do oszacowania!
И через 6 месяцев - выставка! - Если тебя уволят.Tak to się właśnie zaczynało w '39.
Это "Большая конная выставка" в 73-м. Я был в Ле Кашине.Nie widziałem konkursu z 1973, byłem w Cascinie.
Что за выставка была в 73-м?Ta fotografia jest 1973 roku?
"10-я большая конная выставка".Tak jest to napisane na transparencie.
Конная выставка имела место 12 июня 1973-го года.X konkurs odbył się 12 stycznia 1973, kiedy mój klient był poza Włochami już od kilku miesięcy.
У него скоро выставка в Модерн.Wystawia wkrótce we Współczesnej.
Верно, это выставка Герберта Уэллса.W porządku.
Эта выставка принижает всякого зашедшего на ярмарку, равно как и само существо!To przedstawienie poniża widzów, i tę biedną istotę.

ВЫСТАВКА перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

выставка



Перевод:

Rzeczownik

выставка f

wystawa f

Русско-польский словарь2

выставка



Перевод:

wystawa;


Перевод слов, содержащих ВЫСТАВКА, с русского языка на польский язык


Перевод ВЫСТАВКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выставка



Перевод:

ж.

1. exhibition, show

выставка картин — art exhibition

сельскохозяйственная выставка — agricultural exhibition

выставка лошадей, собак — horse, dog show

выставка цветов — flower-show

пойти на выставку — go* to the exhibition

Выставка достижений народного хозяйства ист. — Exhibition of National Economic Achievement

2. (в магазине) exposition, display, show-window, (shop) window

Русско-латинский словарь

выставка



Перевод:

- expositio; exhibitio;
Русско-армянский словарь

выставка



Перевод:

{N}

ցւցահանդես

Русско-белорусский словарь 1

выставка



Перевод:

выстаўка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

выставка



Перевод:

выстава; выстаўка

Русско-болгарский словарь

выставка



Перевод:

изложба ж

Русско-новогреческий словарь

выставка



Перевод:

выставка

ж ἡ ἔκθεση {-ις}/ ἡ μόστρα, ἡ προθήκη καταστήματος (в магазине):

художественная \~ ἡ ἔκθεση ζωγραφικής.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

выставка



Перевод:

выставка ж η έκθεση промышленная (сельскохозяйственная) \~ η βιομηχανική (αγροτική) έκθεση
Русско-шведский словарь

выставка



Перевод:

{²'u:tstel:ning}

1. utställning

Русско-венгерский словарь

выставка



Перевод:

kiállítás

Русско-казахский словарь

выставка



Перевод:

ж1. только ед. (действие) қою, көрсету үшін қою;2. көрме;- сельскохозяйственная выставка ауыл шаруашылық көрмесі;- художественная выставка көркемөнер көрмесі
Русско-киргизский словарь

выставка



Перевод:

ж.

1. (действие) чыгаруу, чыгарып алуу;

2. (действие) көрсөтүүгө коюу;

3. (выставленные предметы) көргөзмө, көрсөтмө;

я осмотрел всю выставку көргөзмөнү бүт көрүп чыктым;

4. (место) көргөзмө;

пойти на выставку көргөзмегө баруу;

Всесоюзная сельскохозяйственная выставка Бүткүл Союздук Айыл Чарба Көгөзмөсү;

художественная выставка кооздук көргөзмө.

Большой русско-французский словарь

выставка



Перевод:

ж.

exposition f

выставка собак — exposition de chiens

Русско-латышский словарь

выставка



Перевод:

eksponēšana, izlikšana, izstādīšana; izstāde; skatlogā izstādītie priekšmeti; izmešana {no darba}, padzīšana {no darba}; izvešana ganībās; ganības; piegādāšana; ekspozīcija

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

выставка



Перевод:

серги

художественная выставка - санат сергиси

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

выставка



Перевод:

sergi

художественная выставка - sanat sergisi

Русско-крымскотатарский словарь

выставка



Перевод:

жен. серги

художественная выставка — санаат сергиси

Выставка достижений народного хозяйства (ВДНХ) — Халкъ ходжалыгъы енъишлерининъ сергиси

Краткий русско-испанский словарь

выставка



Перевод:

ж.

1) exposición f, exhibición f

выставка картин — exposición de pinturas

сельскохозяйственная выставка — exposición agrícola

выставка собак, лошадей — exposición canina, caballar

осмотреть выставку — visitar la exposición

2) (в магазине) escaparate m, vitrina f

Русско-монгольский словарь

выставка



Перевод:

үзэсгэлэн

Русско-чувашский словарь

выставка



Перевод:

сущ.жен.выставка, кӑтарткӑч; выставка картин картинӑсен выставки; выставка служебного собаководства служба йыттисен кӑтарткӑчӗ; устроить выставку выставка йӗркеле
Русско-персидский словарь

выставка



Перевод:

نمايشگاه

Русско-норвежский словарь общей лексики

выставка



Перевод:

utstillingвыставка картин - maleriutstilling

Русско-сербский словарь

выставка



Перевод:

вы́ставка ж.

изложба

Русский-суахили словарь

выставка



Перевод:

вы́ставка

onyesho (ma-), utembezi (ед.; ma-)

Русско-татарский словарь

выставка



Перевод:

ж 1.см. выставить 2,5. 2.күргәзмә; в. картин картиналар күргәзмәсе

Русско-немецкий словарь

выставка



Перевод:

ж.

1) Ausstellung f; Schau f (мод, цветов)

промышленная выставка — Industrieausstellung f

выставкапродажа — Verkaufsausstellung f

выставка картин — Gemäldeausstellung f

2) (витрина в магазине) Auslage f

Русско-узбекский словарь Михайлина

выставка



Перевод:

ko'rgazma, vistavka

Русско-итальянский политехнический словарь

выставка



Перевод:

ж.

esposizione f, mostra f; fiera f

- строительная выставка

Большой русско-итальянский словарь

выставка



Перевод:

ж.

1) esposizione, mostra; solone

промышленная выставка — mostra campionaria

строительная выставка — mostra edilizia

провести / организовать / оформить выставку — allestire una mostra

персональная выставка — (mostra) personale

выставка собак — mostra canina

выставка образцов — fiera campionaria

выставк-продажа — fiera f, esposizione con vendite

выставк-ярмарка — fiera

2) (в магазине) vetrina, mostra

Русско-португальский словарь

выставка



Перевод:

ж

exposição f, mostra f; (витрина) mostruário m, vitrina f

Большой русско-чешский словарь

выставка



Перевод:

výstava

Русско-чешский словарь

выставка



Перевод:

výstaviště, výstavka, výstava
Большой русско-украинский словарь

выставка



Перевод:

сущ. жен. родасобрание каких-н. предметов и место, где они собранывиставка

¤ выставка картин -- виставка картин

¤ пойти на выставку -- піти на виставку


2020 Classes.Wiki