ДИАЛОГ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ДИАЛОГ фразы на русском языке | ДИАЛОГ фразы на польском языке |
вести диалог | prowadzić dialog |
видео точно передает диалог | ten film odzwierciedla negocjacje |
видео точно передает диалог, который | ten film odzwierciedla negocjacje, jakie |
диалог | dialog |
Диалог | Dialogi |
диалог из | dialog z |
диалог про | rozmowa o |
диалог про детей | rozmowa o dziecku |
диалог про детей можно | rozmowa o dziecku może być |
диалог про детей можно отложить | rozmowa o dziecku może być odłożona |
диалог про детей можно отложить на | rozmowa o dziecku może być odłożona na |
диалог с | dialog z |
долго, так что диалог | długo, więc rozmowa |
долго, так что диалог про | długo, więc rozmowa o |
долго, так что диалог про детей | długo, więc rozmowa o dziecku |
ДИАЛОГ - больше примеров перевода
ДИАЛОГ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ДИАЛОГ предложения на русском языке | ДИАЛОГ предложения на польском языке |
Новый диалог? | Drugoplanowe dialogi? |
Я про то, что этот диалог будет хорошо смотреться. | Chodzi mi o to, że to dobry dialog. |
Кто-то получил деньги за такой диалог? | Zapłacili komuś za ten tekst? |
Ты можешь играть или не играть, но тебе не начать диалог, | Możesz grać albo nie grać. |
Сейчас мы вступаем в этот диалог. | Nagranie rozmowy. |
диалог? */ - Вон! | Wyjść! |
Пошли, у нас диалог по-английскому. | Pospieszmy się, mamy teraz angielski. |
-Неправда,достаточно поговорить и диалог есть. | To nie prawda. Wystarczy mówić, i dialog jest. |
Ну,мне кажется,что диалог состоялся,теперь осталось только одно. | Ale to nie twoja wina. Wygląda na to, że dialog był. |
Так что из уважения к этим культурам мы сегодня могли бы вести диалог со всеми культурами. | Zatem szacunek dla tych kultur, dziś możemy prowadzić dialog ze wszystkimi kulturami. |
Скажите это отцу, возможно, он захочет вступить в диалог | Wspomnij o tym ojcu. Może zechce o tym pomówić. |
Я знаю, что ты знаешь, что я знаю, что знаешь ты. Диалог Конфуция с Чуан-Цу. | Wiem, że ty wiesz, że ja wiem, że ty wiesz, że istnieje pewien dialog między Konfucjuszem, a Chuang-Tsu. |
Мужик, я надеюсь, ты закончил свои маленький диалог. | Mam nadzieję, że skończyłeś już swój monolog. |
Знаю, что такое диалог. | Znam takie sceny. |
Я замечаю твоё нежелание вступать со мною в диалог. | Robercie, zauważam twoją niechęć do nawiązania ze mną dialogu. |
ДИАЛОГ - больше примеров перевода