ЖАРА перевод на польский язык

Русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЖАРА


Перевод:

Iciepło (n) (rzecz.)IIgorąco (n) (rzecz.)IIIskwar (m) (rzecz.)IVupał (m) (rzecz.)Vżar (m) (rzecz.)

Русско-польский словарь



ЖАР ←

→ ЖАРГОН



ЖАРА контекстный перевод и примеры


ЖАРА
контекстный перевод и примеры - фразы
ЖАРА
фразы на русском языке		ЖАРА
фразы на польском языке
было жараmiała gorączki
всё жараprzez ten upał
всё жараten upał
всего лишь жара и пыльprzez ten kurz i upał
Голая ЖараNaked Heat
ЖараGorąco
жараgorączka
Жараgorączki
ЖараHeat
жараupał
Жара 104Fever 104
жара вgorąco w
жара иciepło i
жара иgorąco i
Жара иHeat i

ЖАРА - больше примеров перевода

ЖАРА
контекстный перевод и примеры - предложения
ЖАРА
предложения на русском языке		ЖАРА
предложения на польском языке
Жара адская- Straszny skwar.
Там тропики, жара, мне необходимо подобрать соответствующую одежду, вотя и вытащила из комода кое что по погоде.Kłopot w ubiorze. Zobaczę w kufrze czy mam się w co ubrać. I wystąpisz w diamentowej tiarze?
- Тебе нравятся скачки? Жара, пыль и куча идиотов. Больше всего ненавижу радостных идиотов.Nic bardziej nienawidzę niż szczęśliwych debili.
В Ономити сейчас, наверное, жара.Musi być bardzo gorąco w Onomichi.
Разве у бразильцев нет лекарства от рецидива жара?Czyż to nie Brazylijczycy wymyślili lek na powstrzymanie nawrotów gorączki?
Каждый год, в июле, когда жара становилась невыносимой, они отправляли своих женщин и детей вверх по реке, к прохладным горам... или, если получалось, на морское побережье.Każdego lipca, kiedy upały stawały się nie do zniesienia wysyłali swoje żony i dzieci. W górę rzeki w kierunku górzystych terenów lub, jeśli było ich na to stać, w stronę morza.
Боже, какая жара!Ludzie, jak gorąco!
Нет, там ужасная жара.Nie, tam jest strasznie.
Первое лето в Нью-Йорке, и жара меня просто убивает.To moje pierwsze lato w Nowym Jorku, i ono mnie zabija.
Ужасная жара, правда?Nie jest gorąco? Prawdziwy upał. - Jaka piękna suknia!
Скоро наступит рассвет. Кроме того наступит жара, подобная мокрому одеялу.Niebawem nastąpi świt, ale skwar ciągle wisi nad nami jak gęsta chmura.
На улице жара.Jest ślicznie na dworzu!
Мне жаль этих бедолаг. Такая жара!Tak mi żal tych biedaków w tym upale.
- Какая жара!- Jak gorąco!
Возможно, на него подействовала эта невыносимая жара.Ta parna pogoda... musiał się przez to czymś zarazić.

ЖАРА - больше примеров перевода

ЖАРА перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

жара



Перевод:

Rzeczownik

жара f

upał m

жар m

żar m

zarzewie n

gorączka f

Przenośny zapał m

entuzjazm m

zachwyt m


Перевод слов, содержащих ЖАРА, с русского языка на польский язык


Перевод ЖАРА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

жара



Перевод:

ж.

heat

Русско-латинский словарь

жара



Перевод:

- calor; aestus; ignis; phlogistum;
Русско-армянский словарь

жара



Перевод:

{N}

շոգ

տապ

տաքւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

жара



Перевод:

гарачыня, -ні жен.

(зной) спёка, -кі жен., спякота, -ты жен.

Русско-белорусский словарь 2

жара



Перевод:

гарачыня; прыпар; сквар; спёка; сьпёка; спякота; сьпякота

Русско-болгарский словарь

жара



Перевод:

горещина ж, жега ж, зной м, пек м

Русско-новогреческий словарь

жара



Перевод:

жара

ж ἡ ζέστη, ἡ κάψα, τό λιοπύρι, ὁ καύσων.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

жара



Перевод:

жара ж η μεγάλη ζέστη, η κάψα
Русско-шведский словарь

жара



Перевод:

{²h'et:a}

1. hetta

värmeböljans tryckande hetta--гнетущий зной

{²v'är:meböl:ja}

2. värme|bölja

Русско-венгерский словарь

жара



Перевод:

• пеклоforróság

• hőség

Русско-казахский словарь

жара



Перевод:

ж только ед. аптап, шыжыған ыстық, ыстық ауа;- июльская жара шілденің аптабы
Русско-киргизский словарь

жара



Перевод:

ж.

ысык, ысыктык.

Большой русско-французский словарь

жара



Перевод:

ж.

chaleur f

все лето стояла жара — la chaleur a sévi tout l'été

Русско-латышский словарь

жара



Перевод:

versme, svelme, tveice, karstums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

жара



Перевод:

сыджакъ

в самую жару - сыджакънынъ къызгъын вакътында, энъ сыджакъ заманда

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

жара



Перевод:

sıcaq

в самую жару - sıcaqnıñ qızğın vaqtında, eñ sıcaq zamanda

Русско-крымскотатарский словарь

жара



Перевод:

жен. сыджакъ

в самую жару — сыджакънынъ къызгъын вакътында, энъ сыджакъ заманда

Краткий русско-испанский словарь

жара



Перевод:

ж.

calor sofocante (intenso); bochorno m; fogaje m (Лат. Ам.); calor m, f

стоит жара — se deja caer el calor

задыхаться от жары — ahogarse (asarse, freírse) de calor

Русско-монгольский словарь

жара



Перевод:

халуун, гал, дулаацах

Русско-чувашский словарь

жара



Перевод:

сущ.жен.(син. зной; ант. холод, мороз) шарах, вӗрй; всӗ лето стоит жара ҫӑвӗпех шарах ҫанталӑк тӑрать
Русско-персидский словарь

жара



Перевод:

فقط مفرد : گرما ، حرارت

Русско-норвежский словарь общей лексики

жара



Перевод:

hete

Русско-сербский словарь

жара



Перевод:

жара́ ж.

жега, врућина

в са́мую жару — по највећој врућини

Русский-суахили словарь

жара



Перевод:

жара́

joto (ma-), chaka ед., figuto (ma-), fukuto (ma-), harara (-), hari (-), jasho (-; ma-), kiangazi (vi-), ukali wa jua ед.

Русско-татарский словарь

жара



Перевод:

ж эссе, кызу, кызулык, эсселек; сильная жара нык эссе; наступила жара эссе көннәр башланды

Русско-таджикский словарь

жара



Перевод:

жара

гармӣ, гармо, ҳавои сӯзон, тафс

Русско-немецкий словарь

жара



Перевод:

ж.

Hitze f

стоит ужасная жара — es ist schrecklch heiß

Русско-узбекский словарь Михайлина

жара



Перевод:

issiqlik

Большой русско-итальянский словарь

жара



Перевод:

ж.

1) (gran) caldo m

в комнате жара — nella camera c'è un gran caldo

2) (о погоде) gran caldo, calura, canicola; solleone m (зной)

Русско-португальский словарь

жара



Перевод:

ж

calor m; (жаркое время) canícula f; (жарища) calorão m

Большой русско-чешский словарь

жара



Перевод:

vedro

Русско-чешский словарь

жара



Перевод:

parno, žár, úpal, vedro, výheň, horko
Большой русско-украинский словарь

жара



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.жараот слова: жар сущ. муж. рода, только ед. ч.жар -у

2025 Classes.Wiki