ЗАЛЕЧИТЬ перевод
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь
ЗАЛЕТЕТЬ ← |
→ ЗАЛЕЧИТЬСЯ |
ЗАЛЕЧИТЬ перевод и примеры
| ЗАЛЕЧИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| день, чтобы залечить раны от пуль | dzień i wychodzę postrzelać |
| залечить | uleczyć |
| залечить раны | wyleczyć rany |
| залечить старые | zaleczyć stare |
| залечить старые раны | zaleczyć stare rany |
| чтобы залечить раны от пуль | i wychodzę postrzelać |
| чтобы залечить раны от пуль | wychodzę postrzelać |
ЗАЛЕЧИТЬ - больше примеров перевода
| ЗАЛЕЧИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - В каком-то смысле. Он знает, что мы здесь и слышит, о чем мы говорим. Но он не может отвлечься от тканей, которые он хочет залечить. | Wie, że tu jesteśmy, słyszy, co mówimy, ale cały czas musi się skupiać... na organie, który chce wyleczyć. |
| Ищейки! - Хозяин, этот палец надо залечить прямо сейчас! | - Chodźmy panie, trzeba natychmiast opatrzyć palec! |
| Я покажу тебе, как меня залечить. | Pokażę ci, jak mi pomóc. |
| Вы обоим нужно залечить ваши раны. | Obaj musicie wyleczyć rany. |
| Пришло время залечить его раны. | Nadszedł czas na gojenie się jego ran. |
| Мы должны выждать, залечить наши раны и усыпить бдительность центавра о нашем подчинении. | Musimy przeczekać, leczyć się z ran i dawać Centaurim fałszywe poczucie bezpieczeństwa. |
| Восстановить то, что было разрушено, залечить раны, от которых мы страдаем. | Uzdrowienia tego co zostało zerwane i uleczenia ran, których doznaliśmy. |
| Будет разумнее воспользоваться затишьем в войне, чтобы залечить наши раны. Чтобы усилить оборону наших собственных планет. | Tym większy powód do wyleczenia ran i zacieśnienia obrony wokół naszych planet. |
| Мы можем залечить рану. | Opatrzę ci rany. |
| Нужно время залечить ее раны. | Leczenie jej wymaga czasu. |
| Публичная расплата поможет нации залечить раны. | Publiczna kara zaleczy rany narodu. |
| Мы обе знаем, что только хороший секс может залечить разбитое сердце. | Obydwie wiemy, że najlepszym sposobem na złamane serce... jest ostra jazda. |
| Я уверена, что он ищет способ залечить свои раны. | Jestem pewna, że poszedł opatrzyć swoje rany. |
| Торо использует индейское лекарство, чтобы залечить рану. | Toro używa indiańskich lekarstw żeby uleczyć jego ranę. |
| Неделя, чтобы залечить... нос от укуса гусеницы. | / Musi się tydzień kurować... / i nosić ten kołnierz. |
Перевод слов, содержащих ЗАЛЕЧИТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ЗАЛЕЧИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki