ДИКАРКА перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ДИКАРКА контекстный перевод и примеры
| ДИКАРКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ДИКАРКА фразы на русском языке | ДИКАРКА фразы на польском языке |
| дикарка | dzika |
| дикарка | dzikuską |
| Дикарка | Żyleta |
ДИКАРКА - больше примеров перевода
| ДИКАРКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ДИКАРКА предложения на русском языке | ДИКАРКА предложения на польском языке |
| О, Ниночка! Моя дикарка! Моя упрямая, неромантичная, рациональная... | Moja barbarzyńska Ninoczko, moja niemożliwa, nieromantyczna, statystyczna... |
| Но она... Она... Дикарка. | Tak, ale ona jest... ona jest dzikus! |
| Да, сеньор, немножко дикарка, по-моему. | Tak, proszę pana, ona jest małą dzikuską. |
| Вы маленькая дикарка. | Mała diablica, co? |
| Жижи, ты ведешь себя, как дикарка. | Przestań, bo zwariuję |
| Никто не говорил вам, что вы невоспитанная дикарка. Злобный ребенок в теле женщины. Заносчивое чудовище. | nikt ci nie powiedział, że jesteś niecywilizowanym barbarzyńcą, zawistnym dzieckiem, w ciele kobiety, aroganckim potworem! |
| Дикарка! | Dzikuska! |
| Дикарка. Я её не видел со дня смерти её отца. Она прячется. | Nie widziałem tej małej dzikuski od śmierci jej ojca. |
| - Это настоящая дикарка! | To Święta Dziewica ze wzgórz. |
| Маленькая дикарка. Прямо вроде вас. | I dzika jak pan |
| Tы дикарка, здесь грязно. | * - Pobawmy się w błocie.* * |
| ¬от почему ты мо€ маленька€ аппетитна€ дикарка. ќ, мой большой, здоровый феромонновый завод. | Wiem że śmiejesz się z mego hobby, ale to dla mnie ważne. |
| Дикарка - настоящая цыганка! Ты знаешь, я тебя люблю. | La Caita, jedyna prawdziwa Cyganka! |
| Дикарка и ты? С твоей благородной кровью? | Ty i twoje potomstwo. |
| Маленькая дикарка, которую я взяла под своё крылышко. | Dzika kotka. Wzięłam ją pod swoje skrzydła. |
ДИКАРКА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ДИКАРКА, с русского языка на польский язык
Перевод ДИКАРКА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki