ДИКАРКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
дикарка | divlja |
Дикарка | divljakuša |
Дикарка | Živka |
ДИКАРКА - больше примеров перевода
ДИКАРКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Она... Дикарка. | ona je... divljakuša! |
Да, сеньор, немножко дикарка, по-моему. | Sí, señor, ona malo divljakuša, mislim. |
Сейчас чертовски, чертовски рано? Жижи, ты ведешь себя, как дикарка. | ŽIŽI, OD TEBE POLUDEÆEMO SVI! |
Сотни людей вышли на улицы приветствовать принца У элльского и принца Уильяма, посетивших Сан-Сити. Отсюда начинается поход доброй воли принца Чарльза по Африке. Сегодня вечером он станет почётным гостем и откроет конкурс "Красавица-дикарка" . | Hiljadu se ljudi okupilo ovde i s velikim uzbuðenjem doèekuju dolazak princa od Walesa i princa Williama u Sun City na turneji Dobre volje kroz Afriku gde æe veèeras biti poèasni gosti na izboru za miss divljine. |
Никто не говорил вам, что вы невоспитанная дикарка. Злобный ребенок в теле женщины. Заносчивое чудовище. | Nitko vam nije rekao da ste divljakinja, opako dijete, arogantno èudovište... |
- Она ведёт себя как Дикарка! | Ponaša se kao divljakuša! |
Какая забавная дикарка. | Kakva smešna divljakuša. |
Это стадо дочки горбуна. Дикарка. | Da to nije stado grbavèeve kæerke? |
- Это настоящая дикарка! | - Jeste, ujko. |
Маленькая дикарка. Прямо вроде вас. | Mala divljakuša kao i vi. |
Tы дикарка, здесь грязно. | Играј се са мном у блату! Ти си дивље створење! |
А это значит, что я тоже дикарка. | Što mene èini peæinskom ženom. |
¬от почему ты мо€ маленька€ аппетитна€ дикарка. | Zato si ti moja nježna kovrèava malena.. |
Мерзкая дикарка! | Prljava varvarka. |
Дикарка лжет. | - Još jedna varvarska laž. |