ДРЯБЛЫЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Ты такой дряблый!	Nagle po prostu...ty... Nie przejmuj się.
Нет, я хочу дряблый живот и обвисшую грудь.	Nie, chcę zwiotczały brzuch i zwisające cycki.
Это я ей сказала что у нее живот дряблый.	Powiedziałam jej, że ma tłusty brzuch.
Пузатый и дряблый.	Tłusty i obwisły.
Этот дряблый панда никак не может быть решением наших проблем.	Jakże ta gruba panda może być naszym wybawieniem?
- Я не дряблый.	- Nie jestem flak.
Наш бог ведь тоже дряблый	/Bóg jest obwisły,
Он теперь весь дряблый...	Serio, kompletnie sflaczał.
Я весьма сильный, но немного дряблый.	Jestem dość silny, ale odrobinę sflaczały.
Он дряблый, неряшливый, но немного симпатичный.	Jest pulchny! Jest ohydny! Jest trochę szalony.
Потому что твой меч столь же дряблый, как член.	Bo władasz mieczem tak samo kiepsko jak własnym kutasem, chłopcze.
Интересно, когда-нибудь ещё в предложении выйти замуж фигурировало слово "дряблый"?	Chyba po raz pierwszy słowo 'obwisły' zostało użyte przy oświadczynach.
Но все что я вижу, это только писюны писюны и снова писюны. Не все из них – гейские но когда показывают писюн нормального мужика, он дряблый и обвисший. Даже если он только что оттарабанил красивую девушку.	Ale wszystko co jest to siusiaki, siusiaki, siusiaki nie wszystkie są gejowskie, ale kiedy pokażą hetero siusiaka, to jest miękki i obwisły, nawet pomimo tego, że właśnie posuwał ładną panienkę.
Потому что дряблый писюн, как и гейский писюн, никого не оскорбляет.	Ponieważ miękki penis nie jest zagrożeniem, tak jak gejowski
Да, там у меня будет большой дряблый пенис которым я буду трясти перед вашим лицом.	Tak, a jesli w to wierzycie, mamy dla was pisiorki do pomachania przed twarzą.

ДРЯБЛЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

дряблый

Перевод:

wiotki (przym.)

Перевод слов, содержащих ДРЯБЛЫЙ, с русского языка на польский язык

Перевод ДРЯБЛЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дряблый

Перевод:

flabby; flaccid

Русско-латинский словарь

дряблый

Перевод:

- puter, tris;

Русско-белорусский словарь 1

дряблый

Перевод:

прям., перен. друзлы

(вялый) вялы

Русско-белорусский словарь 2

дряблый

Перевод:

друзлы

Русско-новогреческий словарь

дряблый

Перевод:

дрябл||ый

прил πλαδαρός, χαλαρός, ἀτονος.

Русско-венгерский словарь

дряблый

Перевод:

löttyedt

Русско-казахский словарь

дряблый

Перевод:

-ая, -ое босаң, божыраған;- дряблая кожа бос тері

Русско-киргизский словарь

дряблый

Перевод:

дряблый, ая, -ое

былбырак, көпшөк, борпоң;

дряблая кожа былбыраган тери.

Большой русско-французский словарь

дряблый

Перевод:

flasque, mollasse

дряблые мышцы — muscles mous

Русско-латышский словарь

дряблый

Перевод:

izburbējis, izčākstējis, ļengans, sačākstējis; gļēvs, vārgulīgs

Краткий русско-испанский словарь

дряблый

Перевод:

прил.

1) fláccido; marchito

2) перен. blando

Русско-монгольский словарь

дряблый

Перевод:

see flabby

Русско-чувашский словарь

дряблый

Перевод:

прил.(син. вялый; ант. упругий) ҫемҫешке, ленчешке; пӗркеленчӗк; дряблая кожа пӗркеленчӗк уттйр

Русский-суахили словарь

дряблый

Перевод:

дря́блый

ajizi, -teke

Русско-татарский словарь

дряблый

Перевод:

-ая

-ое

1.сәлперәйгән, пәҗегән, шәлперәйгән, көпшәк, көпшәкләнгән; д. кожа сәлпер тире (тән); д. тело көпшәк тән (гәүдә); д. репа көпшәкләнгән шалкан 2.күч.җебегән, йомшак

Русско-таджикский словарь