АНШЛАГ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АНШЛАГ


Перевод:


Rzeczownik

аншлаг m

ogłoszenie że wszystkie bilety są sprzedane


Универсальный русско-польский словарь



АНЧОУС

АНЯ




АНШЛАГ перевод и примеры


АНШЛАГПеревод и примеры использования - фразы
аншлагkomplet
аншлагpełną chatę

АНШЛАГ - больше примеров перевода

АНШЛАГПеревод и примеры использования - предложения
У нас сегодня аншлаг, видите? Да.-Mamy urwanie głowy.
У нас аншлаг. Проданы все билеты!Wszystkie bilety wyprzedane.
У нас аншлаг.Mamy dziś komplet.
Теперь у нас точно аншлаг! - Джим, можно и мне?To wszystko na ten seans.
Аншлаг! Полный аншлаг!- Do ostatniego miejsca.
Аншлаг на суперкубке Симпсон отстает на 6 очков, осталось 2 секунды.Tłum na Super Bowl zostały 2 sekundy...
[Дед] "В тот вечер в пабе было битком, аншлаг... "...все собрались, чтобы услышать результаты замеров.Tego wieczora w pubie był ogromny ruch bo wszyscy zebrali się, by poznać wynik pomiaru.
Приезжайте к нам снова, ситуация с ванной не повторится. Следующий. - У вас аншлаг./Potworne korki na East Side, w związku z rocznicą ONZ./
- Да. У нас аншлаг.- Tak.
Не знаю, что они дают, но там аншлаг.- Wszystkie wyprzedane.
Был почти аншлаг.Kościół był prawie pełny.
Я смотрю, тут аншлаг.inna widownia.
Аншлаг, вечер большого боя.Mamy komplet, dziś wielka walka.
- Проматываю "Аншлаг и компанию", а то оно постоянно прерывает рекламу.- Przewijam, bo chcę zobaczyć reklamy.
Что за аншлаг?Co to za zamieszanie u was?


Перевод слов, содержащих АНШЛАГ, с русского языка на польский язык


Перевод АНШЛАГ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

аншлаг



Перевод:

м.

1. театр. the ❝sold out❞ notice; full house

пьеса идёт с аншлагом — the show is sold out for every performance; the house is full

2. (крупный заголовок в газете) banner-headline

Русско-армянский словарь

аншлаг



Перевод:

{N}

անշլագ

Русско-белорусский словарь 1

аншлаг



Перевод:

аншлаг, -га муж.

Русско-белорусский словарь 2

аншлаг



Перевод:

аншлаг; аншляг

Русско-новогреческий словарь

аншлаг



Перевод:

аншлаг

м театр. ἡ πιένα:

спектакль идет с \~ом ἡ παράσταση ἔχει πιένα.

Русско-казахский словарь

аншлаг



Перевод:

аншлаг (спектакльдің, концерттің, лекцияның барлық билеті сатылғанын аңғартаын мәлімдеме); спектакль прошел с аншлагом спектакль аншлагпен өтті
Русско-киргизский словарь

аншлаг



Перевод:

м.

аншлаг (спектаклге, концертке, лекцияга кирүү үчүн сатылуучу бардык билеттердин сатылып бүткөндүгү жөнүндө жарыялоо).

Большой русско-французский словарь

аншлаг



Перевод:

м.

пьеса идёт с аншлагом — la pièce fait salle comble, la pièce se joue à guichet(s) fermé(s)

Русско-сербский словарь

аншлаг



Перевод:

аншла́г м. театр.

пун сбор, успех

представле́ние идёт с аншла́гом — представа има успех

аню́тин Анјутин (од имена Ана — Анјута)

аню́тины глазки — алпске љубичице

Русский-суахили словарь

аншлаг



Перевод:

аншла́г

театр. hali ambapo tikiti zote zimeuzwa (-)

Русско-таджикский словарь

аншлаг



Перевод:

аншлаг

аншлаг

Большой русско-итальянский словарь

аншлаг



Перевод:

м. театр.

"tutto esaurito"

спектакль идёт с аншлагом — lo spettacolo registra il tutto esaurito; lo spettacolo tiene il cartellone

Русско-португальский словарь

аншлаг



Перевод:

м

casa a cunha, lotação esgotada

Большой русско-чешский словарь

аншлаг



Перевод:

plakát

Русско-чешский словарь

аншлаг



Перевод:

plakát
Большой русско-украинский словарь

аншлаг



Перевод:

сущ. муж. родааншлаг

2020 Classes.Wiki