КОЛОДЕЦ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КОЛОДЕЦ


Перевод:

Rzeczownik

колодец m

studnia f


Универсальный русско-польский словарь



КОЛОДЕЗЬ ←

→ КОЛОДКА



КОЛОДЕЦ перевод и примеры


КОЛОДЕЦПеревод и примеры использования - фразы
в Глубокий Колодецdo Najgłębszego Źródła
В колодецDo dziury
в колодецdo studni
в колодец иdo studni i
в колодец?do studni?
вода. И это колодецwoda, a to studnia
вы смогли найти колодецudało ci się odnaleźć studnię
вы смогли найти колодец посредиudało ci się odnaleźć studnię na środku
глубокий колодецgłęboką studnię
Глубокий КолодецNajgłębszego Źródła
Глубокий Колодец?Najgłębszego Źródła?
гравитационный колодецstudnia grawitacyjna
Думаю, если вы смогли найти колодецJeśli udało ci się odnaleźć studnię
его в колодецdo studni
если вы смогли найти колодецJeśli udało ci się odnaleźć studnię

КОЛОДЕЦ - больше примеров перевода

КОЛОДЕЦПеревод и примеры использования - предложения
Давай, на свежий воздух. Идите, доктор, сажайте старину Вензивула в бездонный колодец.Cóż, doktorze, proszę umieścić starego Belzebuba w jego bezdennej jamie.
Нам надо найти колодец.Musimy znaleźć którąś z tych studzien.
- А где колодец?Gdzie studnia?
Так, парни, расходимся и ищем колодец!Szukajcie studni, panowie.
Бимбаши! Колодец!Bimbashi!
Колодец!Studnia!
Сержант, всё как я и думал, - колодец иссох.Sierżancie, tak jak przewidywałem, studnia się wyczerpała.
Мы перестанем атаковать колодец, если получим воду.Zrezygnujemy ze zdobycia studni, jeśli dostaniemy dość wody.
Прямо в колодец.Trafili w studnię.
Взрыв открыл колодец.Moździerz odblokował studnię.
Было бы лучше, если бы здесь был колодец с водой.Najważniejsze, żeby było ujście wody.
- Как должен выглядеть этот колодец?- Jak wygląda takie ujście wody?
—в€жите его и бросьте в колодец. "вести.Zwiążcie go i wrzućcie do wody podczas odpływu. Zabrać go.
"начит, ты хочешь бросить его в колодец на съедение крабам.Wrzucisz go do wody, aby utonął i zjadły go kraby?
Это колодец харитов.To studnia Harytów.

КОЛОДЕЦ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

колодец



Перевод:

studnia (f) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

колодец



Перевод:

studnia;


Перевод слов, содержащих КОЛОДЕЦ, с русского языка на польский язык


Перевод КОЛОДЕЦ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

колодец



Перевод:

м.

well; (с ведром на верёвке) draw-well

буровой колодец — bore-well

шахтный колодец — mineshaft

Русско-латинский словарь

колодец



Перевод:

- puteus;

• артезианский колодец - puteus artesianus;

Русско-армянский словарь

колодец



Перевод:

{N}

հոր

ջրհոր

Русско-белорусский словарь 1

колодец



Перевод:

муж.

1) (для добывания воды) студня, -ні жен., калодзеж, -жа муж.

артезианский колодец — артэзіянскі калодзеж

2) в др. знач. калодзеж, -жа муж.

минный колодец — мінны калодзеж

не плюй в колодец — пригодится воды напиться посл. — не плюй у калодзеж — давядзецца вады напіцца

Русско-белорусский словарь 2

колодец



Перевод:

калодзеж; студня

Русско-болгарский словарь

колодец



Перевод:

кладенец м

Русско-новогреческий словарь

колодец



Перевод:

колодец

м τό πηγάδι, τό φρέαρ:

артезианский \~ τό ἀρτεσιανό φρέαρ· ◊ не плюй в \~, пригодится воды напиться μή φτύνεις στό πηγάδι γιατί μπορεί νά χρειασθεί καί σύ νά πιεις.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

колодец



Перевод:

колодец м το πηγάδι
Русско-шведский словарь

колодец



Перевод:

{brun:}

1. brunn

Русско-венгерский словарь

колодец



Перевод:

kút

Русско-казахский словарь

колодец



Перевод:

құдық;- срубный колодец шегенді құдық;- шахтный колодец шахта құдығы;- буровой колодец бұрғылау құдығы, шегенсіз құдық;- глубокий колодец терең құдық;құдық қазылған терең ор;- буровой колодец бұрғылау құдығы;- рудничный колодец рудникке түсетін құдық
Русско-киргизский словарь

колодец



Перевод:

м.

кудук;

шахтный колодец шахта кудугу;

артезианский колодец артезиан кудугу.

Большой русско-французский словарь

колодец



Перевод:

м. в разн. знач.

puits m

всасывающий колодец — puisard m

артезианский колодец — puits artésien

шахтный колодец — puits de mine

••

не плюй в колодец, пригодится воды напиться посл. — il ne faut pas (или jamais) dire: fontaine, je ne boirai pas de ton eau

Русско-латышский словарь

колодец



Перевод:

aka

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

колодец



Перевод:

къую

рыть колодец - къую къазмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

колодец



Перевод:

quyu

рыть колодец - quyu qazmaq

Русско-крымскотатарский словарь

колодец



Перевод:

муж. къую

рыть колодец — къую къазмакъ

Краткий русско-испанский словарь

колодец



Перевод:

м.

pozo m

колодец с журавлем — pozo con cigüeñal

артезианский колодец — pozo artesiano

шахтный колодец — pozo de mina, tiro m

••

не плюй в колодец, пригодится воды напиться посл. — nadie diga de esta agua no beberé, no te escupas al cielo que te puede caer en la cara

Русско-персидский словарь

колодец



Перевод:

چاه (آب)

Русско-норвежский словарь общей лексики

колодец



Перевод:

brønn

Русский-суахили словарь

колодец



Перевод:

коло́дец

kisima (vi-)

Русско-татарский словарь

колодец



Перевод:

м кое; артезианский к. артезиан коесы; шахтный к. шахта коесы

Русско-таджикский словарь

колодец



Перевод:

колодец

чоҳ, қудуқ; чуқурӣ

Русско-немецкий словарь

колодец



Перевод:

м.

Brunnen m

Русско-узбекский словарь Михайлина

колодец



Перевод:

choh

Русско-итальянский политехнический словарь

колодец



Перевод:

м.

pozzo m

- артезианский колодец- бетонный колодец- буровой колодец- вентиляционный колодец- водобойный колодец- водозаборный колодец- водосборный колодец- выравнивающий колодец- головной колодец- колодец гребного винта- колодец для отработанного топлива- дренажный колодец- забивной колодец- кабельный колодец- каменный колодец- канализационный колодец- компенсационный колодец- копаный колодец- колодец ливневой канализации- нагревательный колодец- опускной колодец- осветительный колодец- осветлительный колодец- отстойный колодец- поглощающий колодец- приёмный колодец- сборный колодец- смотровой колодец- снегосплавной колодец- сточный колодец- томильный колодец- трубчатый колодец- уравнительный колодец- фильтрационный колодец- шахтный колодец- электрический нагревательный колодец

Большой русско-итальянский словарь

колодец



Перевод:

м.

pozzo

артезианский колодец — pozzo artesiano

••

не плюй в колодец, пригодится воды напиться — non sputar nel piatto in cui si mangia

Русско-португальский словарь

колодец



Перевод:

м

poço m

- артезианский колодец

Большой русско-чешский словарь

колодец



Перевод:

studna

Русско-чешский словарь

колодец



Перевод:

šachtice, studna, šachta
Большой русско-украинский словарь

колодец



Перевод:

сущ. муж. родаколодязь

2020 Classes.Wiki