НЕПРИСТОЙНОСТЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
НЕПРИСТОЙНОСТЬ перевод и примеры
| НЕПРИСТОЙНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| глупая непристойность | obsceniczny |
| НЕПРИСТОЙНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Какая чудовищная непристойность! | - Mam dreszcze przy takich brakach przyzwoitości! |
| НЕПРИСТОЙНОСТЬ В ПАРКЕ | SPROŚNOŚĆ W PARKU |
| Она в пала в непристойность и нарушила шестую заповедь. | Upadła i grzeszyła przeciw szóstemu przykazaniu. |
| - Звонила его учительница, сказала, что оставила его, в наказание, после уроков, сказала, что он написал непристойность. | - Jego nauczycielka dzwoniła, że zatrzyma go po szkole za karę, bo pisał przekleństwa na kartce. |
| Это ужасная непристойность. Что? ! | To obsceniczne. |
| И тут он проявил свою непристойность и сам начал умирать. | A on miał czelność zacząć swoje własne umieranie. |
| Настоящая непристойность происходит от того, что молодёжь считает секс отвратительным и грязным, однако, выпускать кишки и кровь во имя человечности, это - геройство. | Prawdziwa nieprzyzwoitość to wpajanie młodym umysłom, że seks jest zły i ohydny, a rozlewanie krwi w imię ludzkości jest czynem bohaterskim. |
| Если этот суд защищает несуществующую клевету или несуществующую непристойность, то хотя бы имейте смелость признать, что ваше суждение отменяет понятие свободной прессы в Америке. | A skoro wysoki sąd chce nagle stanąć na straży zawartości, usuwając oszczerstwa i sprośności, to uczciwość wymaga przyznania, że tym samym wyrokiem, zniesie przynajmniej częściowo pojęcie wolności słowa w Ameryce. |
| Я расскажу вам непристойность! | Mówię sprośnie! |
| Я понимаю, что я сегодня мр. Непристойность, но это так трудно. | Wiem, że nie umiem się zachować... |
| Его помещают ребёнку под кожу, и он производит несильный удар током... каждый раз, когда произносится непристойность. | Wszczepiamy go pod skórę dziecka... A gdy powie niecenzuralne słowo, zostaje porażone prądem. |
| -Я думаю, так и есть. Верховный Суд утверждает, что распознает непристойность, если увидит таковую. | Sąd Najwyższy powiedział, że wie co to obsceniczność gdy ją zobaczy. |
| "Smut" (непристойность). | Ja ci dam skurcze. |
| Этого не видно, это спрятано, но в наших глазах это самая пугающая непристойность. | Tego nie można zobaczyć, jest ukryte , ale w twoich oczach jest źródłem zbrodni. |
| s]] Сырую? [игра слов, "Непристойность?" crudity? | Grubiaństwem? |
НЕПРИСТОЙНОСТЬ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
непристойность
Перевод:
Inieobyczajność (f) (rzecz.)IInieprzyzwoitość (f) (rzecz.)IIIsprośność (f) (rzecz.)
Перевод слов, содержащих НЕПРИСТОЙНОСТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод НЕПРИСТОЙНОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki