НЕУСТОЙКА перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НЕУСТОЙКА


Перевод:

Rzeczownik

неустойка f

Biznesowy Prawniczy odszkodowanie n


Универсальный русско-польский словарь



НЕУСТАНОВЛЁННЫЙ ←

→ НЕУСТОЙЧИВО



НЕУСТОЙКА контекстный перевод и примеры


НЕУСТОЙКА
контекстный перевод и примеры - фразы
НЕУСТОЙКА
фразы на русском языке		НЕУСТОЙКА
фразы на польском языке

НЕУСТОЙКА
контекстный перевод и примеры - предложения
НЕУСТОЙКА
предложения на русском языке		НЕУСТОЙКА
предложения на польском языке
Неустойка.Za fatygę.
"Просрочка. Правосудье. Неустойка!"prawo i kontrakt i złamane słowo.
Прошу прощения, ваша честь. Я решительно настаиваю на пунктуальности. Ваша честь, позвольте напомнить, что в контракте мисс Найхолм прописано, что неустойка, положенная ей в подобных обстоятельствах, составляет 50 тысяч.Wysoki Sądzie, chciałbym przypomnieć, że klauzula o karze umownej zawarta w kontrakcie pani Nyholm, określa wypłatę 50 tys. dolarów w takiej sytuacji.
Какова неустойка за преждевременное изъятие средств?Jaka jest kara za wcześniejsze zlikwidowanie lokaty?
Это штрафная неустойка в большинстве учреждений я предпочитаю быть милостивым.To kara w większości wypadków, ale wolę być miłosierny.
Без нее фирме придется оплатить разницу, плюс неустойка.I bez tego firma musi pokryć różnice oraz zapłacić karę.

НЕУСТОЙКА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

неустойка



Перевод:

odszkodowanie (n) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих НЕУСТОЙКА, с русского языка на польский язык


Перевод НЕУСТОЙКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неустойка



Перевод:

ж. юр.

forfeit

Русско-белорусский словарь 1

неустойка



Перевод:

няўстойка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

неустойка



Перевод:

няўстойка

Русско-венгерский словарь

неустойка



Перевод:

юр.kötbér

Русско-казахский словарь

неустойка



Перевод:

ж. айып төлем, тұрақсыздық айыбы, тұрақсыздық төлемі, айып (келісім шарттарын орындамағаны үшін төленетін айып); уплатить неустойку келісім шарттарын орындамағаны үшін айып төлеу
Русско-киргизский словарь

неустойка



Перевод:

ж.

неустойка (келишим шарттарын аткарбагандык үчүн, ушу келишимдегинин үстүнө кошуп төлөөчү айып);

уплатить неустойку неустойка төлөө.

Большой русско-французский словарь

неустойка



Перевод:

ж.

dédit m

платить неустойку — payer un dédit

Русско-латышский словарь

неустойка



Перевод:

līgumsods; misēklis, kļūme, neveiksme

Краткий русско-испанский словарь

неустойка



Перевод:

ж.

1) pena pecunaria, multa f (por faltar al compromiso, al contrato)

уплатить неустойку — pagar una multa

2) разг. (промах) fracaso m, fiasco m

Русско-сербский словарь

неустойка



Перевод:

неусто́йка ж. ком.

пенал( за неизвршење контракта, погодбе)

штрафна́я неусто́йка — казнени пенал

Русский-суахили словарь

неустойка



Перевод:

неусто́йка

faini {kwa kutotekeleza masharti} ya mkataba (-; ma-)

Русско-татарский словарь

неустойка



Перевод:

ж неустойка (килешү шартларын үтәмәгән өчен түләнә торган штраф); уплатить неустойку неустойка түләү

Русско-таджикский словарь

неустойка



Перевод:

неустойка

ҷаримаи аҳдшиканӣ

Русско-итальянский экономический словарь

неустойка



Перевод:

penale, pena pecuniaria

- платить неустойку

Большой русско-итальянский словарь

неустойка



Перевод:

ж.

1) спец. pena pecuniaria, mora

2) прост. (неудача) fiasco m, insuccesso m

Русско-португальский словарь

неустойка



Перевод:

ж

(штраф) multa f

Большой русско-чешский словарь

неустойка



Перевод:

penále

Большой русско-украинский словарь

неустойка



Перевод:

сущ. жен. роданеустойка

2025 Classes.Wiki