Rzeczownik
обесцвечивание n
odbarwianie odczas. n
Przenośny pozbawianie cech indywidualnych odczas. n
odbarwianie odczas. n
ОБЕСЦВЕЧИВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
обесцвечивание | odbarwienie |
обесцвечивание | przebarwienie |
ОБЕСЦВЕЧИВАНИЕ - больше примеров перевода
ОБЕСЦВЕЧИВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Видите обесцвечивание на внешней границе разрыва? | W pana przypadku zrobię wyjątek. |
Видите легкое обесцвечивание здесь? | Czy widzicie niewielkie przebarwienia? |
Посмертное обесцвечивание кожи и я вижу личинки мух в его ноздрях и ушах. | Plamy opadowe ustalone... I widzę musze jaja w nozdrzach i w uchu. |
У нее флюороз эмали обесцвечивание коренных зубов | Ma fluorozę szkliwa. Odbarwienia na zębach. |
Когда началось обесцвечивание? | Kiedy kolor zaczął się zmieniać? |
Здесь небольшое обесцвечивание на...на кости. | Na kości jest lekkie odbarwienie. |
Коричневое обесцвечивание коры головного могза рядом с коричневым обесцвечиванием префронтальной коры говорит о давней травме головы, похожей на ушиб. | Brązowe przebarwienie kory mózgowej /przylegającej do odbarwionej /na brązowo opony twardej wskazuje na wcześniejszy uraz głowy, prawdopodobnie stłuczenie mózgu. |
Это обесцвечивание, безусловно предполагает монооксид углерода. | /To przebarwienie wskazuje /oczywiście na tlenek węgla. |
Взгляни на это эндотелиальное обесцвечивание. | Spójrz na śródbłonkowe odbarwienie. |
Это обесцвечивание на бедренной кости - результат пересадки костной ткани. | Odbarwienie na kości udowej to rezultat przeszczepu. |
Помнишь, обесцвечивание участков кожи на руках и лице жертвы? | Kojarzysz te odbarwienia na dłoniach i twarzy denata? |
. Обесцвечивание указывает, что органические соединения проникли в слой ила. | Odbarwienie wskazuje na to, że jakiś związek organiczny wprowadzony do wierzchniej warstwy mułu. |
На стене есть слабое обесцвечивание, где недавно висела картина. | Na ścianie, gdzie wisiał do niedawna obraz jest lekkie przebarwienie. |
Обесцвечивание кожи слишком сильно, чтобы различить характер кровоподтеков. | Skóra jest zbyt przebarwiona, by twierdzić wzorce zasinienia. |
Повреждение от света, наслоение пыли, обесцвечивание пигмента. | Załamanie światła, nagromadzenie kurzu, brak pigmentu. |