ОГУРЧИК контекстный перевод и примеры - фразы
ОГУРЧИК фразы на русском языке	ОГУРЧИК фразы на польском языке
в огурчик	w ogórka
в огурчик, Морти	w ogórka, Morty
в огурчик?	w ogórka?
Как огурчик	jak ryba
Огурчик	Korniszon
огурчик	ogóreczek
огурчик	Ogórek
огурчик	ogórka
огурчик	ogórkiem
огурчик, Морти	ogórka, Morty
Огурчик?	Korniszon?
огурчик?	ogórka?
Рик-Огурчик	Ogórkowy Rick
Я огурчик	Jestem ogórkiem
Я превратился в огурчик	Zmieniłem się w ogórka

ОГУРЧИК - больше примеров перевода

ОГУРЧИК контекстный перевод и примеры - предложения
ОГУРЧИК предложения на русском языке	ОГУРЧИК предложения на польском языке
- Всё будет в порядке, даже лучше, к жене приедете как огурчик, без гипсу, без пыли, без шуму.	Przyjedzie pan do żony jak ogóreczek, bez gipsu, bez kurzu, bez hałasu.
Отоспится и будет, как огурчик.	Będzie zdrów, jak ryba. Niech się tylko prześpi.
Джеймс, выглядите, как огурчик.	James, wyglądasz idealnie.
Когда он приходит в себя, он как огурчик, однако ничего не помнит.	Kiedy się budzi, jest jak ranny ptaszek, ale nic z tego nie pamięta.
- Очухается, будет как огурчик.	- Obudzi się w dobrej formie.
Потом я иду на электростанцию - свежий, как огурчик.	Przychodził do domu, spał 5 minut... jadł śniadanie, spał 6 minut, brał prysznic. I mam 10 minut na rozkoszowanie się miłością z Lisą...
Джо найдет тебе врача, он тебя подлечит, и ты будешь чувствовать себя свежее, как огурчик!	Odwiozę cię, a Joe ściągnie lekarza. Lekarz cię połata i nic ci nie będzie.
Барт, есть новые трюки? Один, под названием "Огурчик".	Coś, co ja nazywam "Wyrywanie Kisiora".
Мне так не хочется быть одной. И, кстати, я всю ночь бываю свежа, как огурчик.	A, przy okazji, mogę działać przez całą noc jak lampart.
Хочешь мой огурчик?	Chce pan mojego ogórka?
Принимаете половину таблетки. И просыпаетесь свежий, как огурчик.	Wystarczy pół pastylki... i rano budzisz się bez kaca.
Ты выглядишь как огурчик.	Ty patałachu, ty łajno klozetowe!
Да он как огурчик.	Jest całkiem żwawy.
Может огурчик?	Może to ogórek?
И еще я хочу, чтобы салат и огурчик положили рядом...	...Sałatka i jednego pikla-osobno.