ОПЕРНЫЙ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ОПЕРНО ← |
→ ОПЕРОМАНИЯ |
ОПЕРНЫЙ перевод и примеры
| ОПЕРНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| оперный | opery |
| Оперный театр | Opera |
| оперный театр | operę |
| Сиднейский оперный театр | Operę w Sydney |
ОПЕРНЫЙ - больше примеров перевода
| ОПЕРНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У меня был друг, оперный певец. | Miałem przyjaciela, który był śpiewakiem operowym. |
| - Разумеется. Или Чарли построит оперный театр. | Powiedział, że inaczej zbuduje mi własną operę. |
| Кейн строит оперный театр. | KANE BUDUJE OPERĘ |
| "Мисс Сьюзан очаровательна, но безнадежно некомпетентна. Вчера она открыла новый оперный театр спектаклем..." | "Panna Susan Alexander, ładna, ale beznadziejnie niekompetentna amatorka, otworzyła wczoraj nową Operę Chicago występem..." |
| Нечто большее, чем оперный театр. | Na pewno było to większe, niż opera. - Siostro. |
| Зачем тогда он купил оперный театр? | Nie chciałam jej. Niczego nie chciałam. |
| Сьюзен Александер открывает оперный сезон в Сан-Франциско. | San Francisco Inquirer Susan Alexander otwiera sezon opery |
| У вас тут что, оперный театр что-ли? | Wystawiacie operetkę? |
| Потому, что я - знаменитый оперный певец. | Ponieważ jestem sławnym śpiewakiem. |
| Оперный певец говорил, что придёт к нам с женой и детьми. | Ten śpiewak operowy ma do nas przyjść z rodziną. |
| Талантливый оперный режиссёр Миланской Ла Скалы, его знаменитый коллега из Римской оперы, тот самый, кто был вовлечён в скандал с кошками и мышками. | Utalentowany dyrektor "La Scali" w Mediolanie. I jego kolega z opery w Rzymie. Zamieszany w skandal kotów, to znaczy szczurów. |
| Он получил отличные отзывы, и его оперный дебют состоится нынче на Пасху в Палермо на Сицилии, так что... | Ma dobre recenzje. Zadebiutuje w Palermo na Wielkanoc. |
| Ты хочешь пойти с ним в оперный театр? | Z tobą? |
| Я тоже хотел отвести его в оперный театр. | Cholera! To właśnie tam chciałem pójść. |
| Мария, отведи его в оперный театр. | Taa, świetny pomysł który przyszedł ode mnie... |
Перевод слов, содержащих ОПЕРНЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ОПЕРНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki