БАТЬКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
БАТЬКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Батька вам покажет, как по чужим амбарам лазить! | Dobrze. Pokażę ci, że kradzież nie popłaca! |
А батька мой где? | A mój tatko gdzie? |
Хоть ты мне и батька, а будешь смеяться... Ей-богу, поколочу. | Choć jesteś moim ojcem, to jak będziesz się śmiać... to, na Boga, pobiję. |
А хоть и батька. | A choćby i ojca. |
А нечего, батька, вспоминать, что было. | Nie warto wspominać minionego, ojcze. |
Батька! | Ojcze! |
Батька, где ты? ! | Ojcze... gdzie jesteś? |
Батька её владел питомником, из которого я малышей брал. | Jej ojciec był właścicielem hodowli, gdzie kupowałem swoje kucyki. |