ПАНЕЛЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПАНЕЛЬ


Перевод:


Rzeczownik

панель f

chodnik m

boazeria f

lamperia f

Budownictwo płyta f


Универсальный русско-польский словарь



ПАНЕГИРИСТКА

ПАНЕЛЬНО




ПАНЕЛЬ перевод и примеры


ПАНЕЛЬПеревод и примеры использования - фразы
А теперь закрой панельI zamknij
Ага, дай взглянуть на панельPokaż mi deskę rozdzielczą
амортизационная панельpanel buforowy
Бертрам взял панельBertram wziął ze sobą stanowisko
Бертрам взял панель возвратаBertram wziął ze sobą stanowisko powrotu
быть панельbyć panel
в служанки или на панельsłużba albo ulica
взял панельwziął ze sobą stanowisko
взял панель возвратаwziął ze sobą stanowisko powrotu
взял панель возврата, так чтоwziął ze sobą stanowisko powrotu, więc
взял панель возврата, так что уwziął ze sobą stanowisko powrotu, więc
дай взглянуть на панельPokaż mi deskę rozdzielczą
должна быть панельpowinien być panel
есть панельjest panel
заправить панель возврата машины времениdobrego towaru na nowe stanowisko powrotu

ПАНЕЛЬ - больше примеров перевода

ПАНЕЛЬПеревод и примеры использования - предложения
Очевидно, эта панель - ключевая Она, похоже, отображает путь, куда они направлялисьWydaje się, że ten panel kontrolny musi być kluczem... do tego żeby dowiedzieć się, gdzie lecą.
Сэр, эту панель не могло так просто замкнуть.Tu nie powinno dojść do takiego spięcia.
- Он контролирует все через главную панель.Nie mogę. Podpiął wszystko do głównego panelu tam w środku.
Включите с увеличением на панель.Odtworzyć powiększając panel.
Мы только начали наступление на флот Клингонов, как каждая панель на корабле раскалилась до пределов.Zbliżaliśmy się do floty klingońskiej /kiedy każde urządzenie sterowania na statku
Спуститесь и освободите панель, чтобы мы могли подключиться.Musi pan tam pójść i ustawić transporter.
Моя панель засекла значительное использование компьютера.Sulu? Odkryłem intensywne wykorzystanie komputera, Mr.
Я, наверное, заблокировал панель вентилятора, когда бросил в него.Musiałem zablokować zawór, gdy go uderzyłem.
- Световая панель. Поразительно.Zadziwiające w tej cywilizacji.
Капитан, хронометры начали идти в обратную сторону. ЗВЕЗДНАЯ ДАТА ПАНЕЛЬ КОРАБЛЯProszę spojrzeć na zegary, ruszyły do tyłu.
Каждый подследственный сядет сюда и положит руку на эту панель. Любое отклонение от правды будет немедленно обнаружено и проведено через этот компьютер, который оповестит нас.Każde odchylenie od prawdy zostanie natychmiast wykryte i przekazane do komputera, który nas o tym powiadomi.
Не трогайте панель, сэр.Nie ruszaj konsoli.
Эта панель перепаивается с невероятной скоростью.Ten panel jest podłączany z niewiarygodną prędkością.
Это - панель сумматора вещества/антивещества.To jest sterownia integratora materii/antymaterii.
Я открываю панель доступа.Zaczynam otwierać panel kontrolny,

ПАНЕЛЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

панель



Перевод:

Iboazeria (f) (rzecz.)IIchodnik (m) (rzecz.)IIIlamperia (f) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих ПАНЕЛЬ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

панельный


Перевод:

chodnikowy (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

панельно


Перевод:

Przysłówek

панельно

chodnikowo

Budownictwo płytowo

Budownictwo wielkopłytowo

панельный


Перевод:

Przymiotnik

панельный

chodnikowy

Budownictwo płytowy

Budownictwo wielkopłytowy


Перевод ПАНЕЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

панель



Перевод:

ж.

1. (тротуар) pavement, footway

2. (деревянная обшивка стен) panel, wainscot

3. стр. panel

Русско-латинский словарь

панель



Перевод:

- crepido semitae; tabulatio; contabulatio;

• приборная панель - tabula indicatoria;

Русско-армянский словарь

панель



Перевод:

{N}

մայթ

Русско-белорусский словарь 1

панель



Перевод:

в разн. знач. панэль, -лі жен.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

панель



Перевод:

панель

панель, -лi

Русско-белорусский словарь 2

панель



Перевод:

панель; панэль; плашка

Русско-новогреческий словарь

панель



Перевод:

панель

ж

1. (на улице) τό λιθόστρωτο{ν}, τό πεζοδρόμιο{ν}·

2. стр. τό πασαμέντο.

Русско-шведский словарь

панель



Перевод:

{pan'e:l}

1. panel

Русско-венгерский словарь

панель



Перевод:

panel

Русско-киргизский словарь

панель



Перевод:

ж.

1. (тротуар) панель;

2. (на стенах) панель (үйдүн ички дубалынын төмөн жагына бойлото капталган тактай же жыгач түстүү кылып боёлгон тилке);

панель из орехового дерева жаңгак жыгачынан жасалган панель.

Большой русско-французский словарь

панель



Перевод:

ж.

1) (на улице) trottoir m

идти на панель перен. — faire le trottoir

2) (на стенах) lambris m

3) стр. (плита) panneau m préfabriqué

4) тех. (щиток) tableau m

панель управления — tableau de contrôle

Русско-латышский словарь

панель



Перевод:

ietve, trotuārs; panelis

Краткий русско-испанский словарь

панель



Перевод:

ж.

1) (тротуар) acera f; andén m (Ц. Ам.)

2) (облицовка) panel m, revestimiento m

3) стр. (плита) panel m

амортизованная панель — zócalo antivibratorio (con resortes)

железобетонная панель — panel de hormigón armado

4) тех. (щиток) tablero m; panel m (тж. эл., радио)

сигнальная панель — cuadro de señales

панель управления — tablero de mando, panel de control

••

выйти на панель — echarse a la calle (al mundo)

Русско-монгольский словарь

панель



Перевод:

дэлгэц, панель, дугуйлан

Русско-норвежский словарь общей лексики

панель



Перевод:

panel; fortau

Русско-сербский словарь

панель



Перевод:

пане́ль ж.

1) тротоар

2) дашчана оплата на кући

Русско-таджикский словарь

панель



Перевод:

панель

ҷои пиёдагарди кӯч, пайраҳа

Русско-итальянский автомобильный словарь

панель



Перевод:

pannello

Русско-итальянский политехнический словарь

панель



Перевод:

ж.

1) pannello m

2) (отделка внутренних стен) pannello m, zoccolo m

3) (управления) quadro m, pannello m

4) строит. (фермы) campo m

5) (ламповая) supporto m, zoccolo m

индикаторная панель, панель индикации данных — pannello indicatore

панель с видеоконтрольным устройством — вчт. pannello di visualizzazione {di controllo visualizzato}

солнечная панель, панель солнечных элементов — pannello solare {di cellule solari}

панель с сердцевиной из волокнистых материалов — pannello con anima fibrosa

- амортизованная ламповая панель- антимикрофонная ламповая панель- вибропрокатная панель- панель видеомикшера- восьмиштырьковая ламповая панель- панель вызова- панель высокого напряжения- гипсобетонная панель- глухая панель- гнездовая панель- графическая панель- двухконсольная панель- двухслойная панель- деревянная стеновая панель- железобетонная панель- панель заводского изготовления- панель заполнения- звукопоглощающая панель- изолирующая панель- панель из пенопласта- карнизная панель- керамическая панель- клеммная панель- коммутационная панель- комплексная панель- контактная панель- контрольная панель- кровельная панель- крупная панель- панель крыла- ламповая панель- легкобетонная панель- многопустотная панель- многослойная панель- монтажная панель- наборная панель- навесная панель- ненесущая панель- несущая панель- панель низкого напряжения- облицовочная панель- панель обшивки- огнезащитная панель- однослойная панель- оконная панель- отделочная панель- отопительная панель- панель перекрытия- перфорированная панель- полиуретановая панель- панель потолка- поэтажная панель- приборная панель- простеночная панель- пустотелая панель- распределительная панель- ребристая панель- сборная панель- светопрозрачная панель- светотехническая панель- сигнальная панель- слоистая панель- составная панель- панель со штепсельными разъёмами- сплошная панель- панель с проёмами- панель с сердцевиной из пенопласта- панель с сердцевиной сотовой структуры- стеклогипсовая панель- стекложелезобетонная панель- стеновая панель- съёмная панель- панель телеметрического управления- типовая панель- трёхслойная панель- панель управления- утеплённая панель- часторебристая панель- шатровая панель- штампованная панель- электролюминесцентная панель

Большой русско-итальянский словарь

панель



Перевод:

ж.

1) (на улице) marciapiede m

выйти на панель — "battere" vi (a); battere il marciapiede

2) (обшивка) rivestimento m, zoccolo m

3) стр. pannello prefabbricato

4) радио pannello

панель управления спец. — pannello di comando

Русско-португальский словарь

панель



Перевод:

ж

(тротуар) passeio m, calçada f; (облицовка) lambris m, revestimento m; стр (плита) laje f; тех (щиток) quadro m

••

- идти на панель

Большой русско-чешский словарь

панель



Перевод:

panel

Русско-чешский словарь

панель



Перевод:

ostění, panel, obložení stěn, čelní deska, objímka, vyložení, chodník (městský)
Большой русско-украинский словарь

панель



Перевод:

сущ. жен. родапанель

2020 Classes.Wiki